SAFETY

SICHERHEIT

SAFETY

Schatz, kannst du schnell nach ihr sehen?Babe, can you go check on her real quick?

Alles klar, sicher – woher kommst du, Bunce Road, heb die Hände hoch (Schatz, kannst du schnell nach dem Baby sehen?)Alright, safe– where you're from, Bunce Road, throw your hands up (babe, can you go check on the baby real quick?)
Es ist der Bragg Boulevard, live aus (sicher –)It's that Bragg Boulevard, reportin' live from (safe–)
Ich weiß, die ganze Welt sprengt dein TelefonI know the whole world blowin' up your phone
Ich will wissen, Bruder, wann kommst du nach Hause? (Ja, alles klar, sicher –)I wanna know, nigga, when you're comin' home? (Yeah, alright, safe–)
Kane Road, Eutaw, heb die Hände hochKane Road, Eutaw, throw your hands up
[?], Lewis Heights, ja, es ist schon eine Weile her (alles klar, sicher –)[?], lewis Heights, yeah, it's been a while (alright, safe–)
Ich weiß, die ganze Welt sprengt dein TelefonI know the whole world blowin' up your phone
Ich will wissen, Bruder, wann kommst du nach Hause? (Ja)I wanna know, nigga, when you're comin' home? (Yeah)

Yo, Jermaine, was geht?Yo, Jermaine, what's the word?
Ich hab eine neue Nummer, lösch die alteI got a new number, delete that old one
Bis jetzt, bin ich mir sicher, hast du gehörtBy now, I'm sure you must've heard
Wie ich in Schwierigkeiten geraten bin und ein bisschen sitzen musste'Bout how I got jammed up and had to sit some
Ist nichts, ich hab längere Strafen abgesessen, das hier war schnellIt's nothin', though I did longer bids, this was a quick one
Ich hab dich nie kontaktiert, weil ich weiß, dass Brüder oft das Opfer spielenI never hit you 'cause I know niggas be playin' victim
Betteln um große Summen GeldBeggin' you for big sums of dough
Wenn das Einkommen niedrig ist, das ist nicht mein Stil, wird es nie seinWhen income's low, that ain't my style, it'll never be
Für mich wirst du immer mein Kumpel sein, nicht ein PromiTo me, you'll always be my dog, not a celebrity
Und außerdem hast du genug getan, hast mir Geld überwiesenAnd plus, you did enough, wired me bands
Damals, als es hart war, letzte NachtWay back when it was rough, last night
Als es dämmerte, traf ich Jizzle bei Cross CreekWhen it was dusk, ran into Jizzle at Cross Creek
Du weißt, wie er sich bewegt, als wäre er in EileYou know how he be movin' like he in a rush
Hab ihm gesagt: Komm vorbei zu mir nach Haymount HillsTold him: Come through to the crib over at Haymount Hills
Wir saßen in meinem Wohnzimmer, wo wir dann einen Joint geraucht habenWe sat in my living room, where then we lit a Dutch
Ich wusste nicht mal, dass er so rauchtI ain't even know that he smoke like that
Haben ein paar Biere getrunken, es ist Jahre her, seit wir so gelacht habenDrank a few beers, it's been years since we joked like that
Yo, ich hab Brina auf Instagram gesehen, sie postet nicht so oftYo, I seen Brina on the 'Gram, she don't post like that
Aber Bruder, sie ist immer noch heiß, eine der heißesten Frauen, die die Stadt hatteBut bro, she's still bad, one of the baddest bitches the 'Ville had
Viele dieser Frauen fallen ab, und es ist echt traurigLotta these hoes fallin' off, and it's real sad
Wie die Zeit uns die besten Tage rauben kannHow time can rob us of our best days
Während wir für einen Hungerlohn schuften, ohne RücklagenAs we slave for peasant wage with no nest egg
Gespart für Regentage, aber egal, was geht?Saved for rainy days, but anyways, what's up?
Ich hab an dich gedacht, meld dich bei mirI thought about you, holla at me
Ich würde mich freuen, wieder zu quatschen, ich weiß, du bist beschäftigtI would love to catch up, I know you busy
Aber du bist in meinen Gebeten, Gott segne dich und deine AngelegenheitenBut you in my prayers, God bless you and your affairs
Bleib wachsam, denn echte Brüder sind selten, Kumpel, SicherheitStay aware 'cause real niggas is rare, dog, safety
Sicherheit, Sicherheit, Sicherheit (Westseite, Cliffdale, heb die Hände hoch, Merc Mob, Charlesboro, live aus)Safety, safety, safety (westside, Cliffdale, throw your hands up, Merc Mob, Charlesboro, reportin' live from)
Ich weiß, die ganze Welt sprengt dein Telefon (Sicherheit, Sicherheit)I know the whole world blowin' up your phone (safety, safety)
Ich will wissen, Bruder, wann kommst du nach Hause?I wanna know, nigga, when you're comin' home?
Sicherheit, Sicherheit, Sicherheit (Nordseite, Terror Garden, woher meine Jungs kommen, Hope Mills, Bent Creek, ja, es ist schon eine Weile her)Safety, safety, safety (northside, Terror Garden, where my dawgs from, Hope Mills, Bent Creek, yeah, it's been a while)
Ich weiß, die ganze Welt sprengt dein TelefonI know the whole world blowin' up your phone
Ich will wissen, Bruder, wann kommst du nach Hause? (Uh)I wanna know, nigga, when you're comin' home? (Uh)

Hey, Bruder, was geht?Ayy, bro, what's goin' on?
Ich fühle mich nicht gut, wenn du nicht antwortest, KumpelI feel no way when you don't respond, dog
Ich kenne dein Herz, und ich kenne unser BandI know your heart, and I know our bond
Ich weiß, viel liegt auf deinem Teller und noch mehr auf deinem GeistI know a lot is on your plate and more is on your mind
Aber trotzdem schreibe ich dir von Zeit zu Zeit, wenn du mir über den Weg läufstBut still I hit you time to time when you crossin' mine
Ich hab gehört, dass der große Mal gestorben ist, und nein, ich konnte dir nicht sagen, warumI heard that big Mal died, and no, I couldn't tell you the 'cause
Ich weiß, Fentanyl hat Brüder mit schielenden Augen zurückgelassen und soI know fentanyl's been leavin' brothers cross-eyed and things
Kann nicht sagen, was mehr Brüder umbringt, Drogen oder QuerschlägerCan't tell what's killin' more niggas, drugs or crossfire
Wenn Mütter weinen, ist es eine Schande, in letzter Zeit habe ich gesehenWhen moms cry, it's a shame, as of late, I've seen
Eine Zunahme an Trauerzügen, aber nicht für den PräsidentenAn uptick in motorcades, but not for the president
Diese Prozessionen sind für die NachlässigenThese processions are for the negligent
Also habe ich kein Interesse, mich zu treffenSo I don't care to hang out
Diese jüngeren Brüder sind sogar schneller als ich es war, um auszuteilenThese younger niggas even quicker than I was to bang out
Oh, Scheiße, hab vergessen zu sagen, ich habe jetzt eine TochterOh, shit, forgot to say I got a daughter now
Hier ist ein Bild, sie fängt an, mehr wie ihr Vater auszusehenHere's a picture, she's startin' to look more like her father now
Wenn sie weint, spielt ihre Mama deine Lieder, um sie zu beruhigenWhen she cries, her mama put on your songs to calm her down
Es ist verrückt, wie nur der Klang deiner Stimme ein Lächeln bringtIt's wild, how just the sound of your voice, it brought a smile
Kumpel, ich bin stolz, du hast es aus dieser Scheiße geschafftDog, I'm proud, you made it out of this bitch
Wenig ist besser, wenn ein Bruder von ganz unten reich wirdFew things are better when a nigga from the bottom get rich
Obwohl ich mir sicher bin, dass es seine eigenen Probleme mit sich bringtAlthough I'm sure it brings its own set of problems
Die meisten in der Stadt lieben dich, obwohl ein paar neidisch auf deinen Ruhm scheinenMost of the city love you, though a couple seem jealous of your stardom
Wie, was ist mit dem alten Kumpel, der Lieder über dich macht?Like, what's up with old buddy that's makin' songs 'bout you?
Ich wollte ihn hart bestrafen, aber dann dachte ich an dichWas about to punish him vicious, but then I thought about you
Und was du sagen würdest, vielleicht würdest du mir sagen, ich soll mich beruhigen, aber er übertreibt wirklichAnd what you would say, might tell me to chill, but he violatin' for real
Lass mich wissen, wann du zurück in die Stadt kommst, Kumpel, SicherheitLet me know when you comin' back to the 'Ville, dog, safety

Sicherheit, Sicherheit, Sicherheit ([?], Faye' State, heb die Hände hoch, wooh, Hillsborough, Central Jive, live aus)Safety, safety, safety ([?], faye' State, throw your hands up, wooh, Hillsborough, central jive, reportin' live from)
Ich weiß, die ganze Welt sprengt dein Telefon (Sicherheit, Sicherheit)I know the whole world blowin' up your phone (safety, safety)
Ich will wissen, Bruder, wann kommst du nach Hause?I wanna know, nigga, when you're comin' home
Sicherheit, Sicherheit, Sicherheit ([?], das ganze Land, heb die Hände hoch, [?] Underdogs, jetzt sind wir weltweit)Safety, safety, safety ([?], whole country, put your hands up, [?] underdogs, now we worldwide)
Ich weiß, die ganze Welt sprengt dein TelefonI know the whole world blowin' up your phone
Ich will wissen, Bruder, wann kommst du nach Hause?I wanna know, nigga, when you're comin' home

Yo, melde dich zurück, wenn du die Chance hastYo, hit me back when you get the chance
So viele unserer Altersgenossen sind im Laufe der Jahre gestorbenSo many of our peers passed away through the years
Meine Wertschätzung für die Luft in meinen Lungen hat zugenommenMy appreciation for airs in my lungs has been enhanced
Yo, Quay ist letzte Nacht an medizinischen Bedingungen gestorben, die zu fortgeschritten warenYo, Quay passed last night from medical conditions that were too advanced
Für die Ärzte, um einzugreifen, sie konnten nichts tunFor doctors to intervene, they couldn't do a thing
Sie sagen, er ist immer mehr geschrumpft, bis seine Größe die eines Figürchens hatteThey say he dwindled away until his size was that of a figurine
Es schien wie ein RätselIt seemed just like a mystery
Einige sagen, es war das erworbene ImmunschwächesyndromSome say it was Acquired Immune Deficiency Syndrome
Wir wussten, welches Team er anerkannt hatWe been known what team he acknowledged
Seit wir Kinder waren, lebte er im SchrankSince we was kids, he lived in a closet
Aber das änderte sich, als er aufs College gingBut that changed soon as he went to college
Da oben wild in der A&T, mit bunten Typen unterwegsUp there wilin' in the A&T, runnin' with fruity types
Typen, die sich so verhalten, als wären sie schwul, enge HosenDick in the booty types, tight pants
Die Hüften schwingen, die Nägel lackierenSwitchin' their hips, paintin' their nails
Also mussten wir Brüder aus der Stadt uns distanzierenSo niggas from the Ville had to distance ourselves
Er fühlte sich schlecht, erinnerst du dich, er hatte Beef mit mirHe felt a way, remember, he was beefin' with me
Das war, als er in die A zog, ich schätze, damit er frei sein konnteThat's when he moved to the A, I guess, so he could be free
Aber Jahre später hörte ich, sie hätten ihn gesehen, wie er auf Bragg lief (oh-oh-oh-oh)But years later, I heard they seen him walkin' on Bragg (oh-oh-oh-oh)
Um 2 Uhr morgens mit einem Lace Front, verkleidet als FrauAt 2 AM with a lace front, dressin' in drag
Ich schüttelte den Kopf, aber trotzdem begann ich mich schlecht zu fühlen (oh-oh)I shook my head, but still, I began to feel bad (oh-oh)
Es ist, als ob sein Lebensstil all die Liebe blockierte, die wir hattenIt's like his lifestyle was blockin' all the love that we had
Wir haben ihm den Rücken gekehrt, einige von uns haben ihn einen Schwulen genannt – (oh-oh-oh-oh)We turned our backs on him, some of us called him a fa– (oh-oh-oh-oh)
Nein, die Zeiten haben sich geändert, ich weiß, das ist falschNah, time's changed, I know that's wrong
Jetzt, wo wir erwachsen sind, wünschte ich, ich könnte mich entschuldigen, denn wir haben ihm Unrecht getan (oh-oh)Now that we grown, I wish I could apologize, 'cause we did him wrong (oh-oh)
Mann, warum fühlt es sich an, als würden Brüder in letzter Zeit nicht lange leben?Man, why it feel like recently niggas ain't livin' long?
Ruhe in Frieden, dein Junge Filthee, ich habe auch davon gehörtRest in peace to your boy Filthee, I heard about that too
Letzten Sommer wurden viele Brüder aus heiterem Himmel ermordetLast summer, lotta brothers had got murdered out the blue
Scheiße war wild, aber wie auch immer, ich melde mich nurShit was wild, but anyhow, just reachin' out
Bringe schlechte Nachrichten, vermischt mit dem, worüber ich nachdenkeBearin' bad news infused with what I'm thinkin' 'bout
Hier ist die Todesanzeige, und nur für den FallHere go the obituary, and just in case
Gibt es ein Programm, das dir die Zeit und den Ort gibtThere's a program attached that gives you the time and place
Es ist das Bestattungsinstitut neben dem Merc', das, das angrenzend istIt's that funeral home off the merc', the one adjace'
Zu dem Gebrauchtwagenplatz, wo ich diesen Ford Escape gekauft habeTo that used car lot where I copped that Ford Escape
Ich weiß, Ruhm macht es hella unangenehm, bei Beerdigungen zu seinI know fame make that shit hella awkward to be at wakes
Aber ich wette, es bedeutet seiner Familie viel, dein Gesicht zu sehenBut I bet it mean a lot to his family to see your face
Wenn du es nach Hause schaffen kannst, die Trauerfeier ist am DonnerstagIf you can make it home, the viewin' is on Thursday
Beerdigung am Freitag, per Flugzeug oder auf der Autobahn, yo, SicherheitFuneral on Friday, by plane or by highway, yo' safety

(Sicherheit, Sicherheit, Sicherheit)(Safety, safety, safety)
Sicherheit (Sicherheit, Sicherheit)Safety (safety, safety)
Huh, alles klar, SicherheitHuh, alright, safety
[?] Zeit ist um, zu gestresst, um zu antworten (Sicherheit, Sicherheit)[?] time's up, too stressed to reply (safety, safety)