Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.422

Larga Essa Lâmina

J Drek

Letra

Suelta esa hoja

Larga Essa Lâmina

Hey.. suelta esa hoja, eres tan hermosa y tan joven para irteEi.. larga essa lâmina, você é tão linda e tão jovem pra partir
Oye, suelta esa hoja, te hará dañoEi, larga essa lâmina, ela vai te machucar
Un dolor no borra otro, así que no intente borrarUma dor não apaga outra, então não tente apagar
¿Por qué insistes tanto? Insisto en ayudartePor que insiste tanto? Insisto em te ajudar
En lugar de cortarte, detente y hablaAo invés de se cortar, pare e venha conversar

Angel, eres hermosa, pero estás dejando de brillarAnjo cê é linda, mas ta parando de brilhar
Estrella que se come, puede desaparecer un díaEstrela que se corrói, pode um dia se apagar
Detente y mira, estás entrando en la oscuridadPare e veja, você ta entrando na escuridão
Está lastimando las muñecas, pero el corazón lloraTa ferindo os pulsos, mas quem chora é o coração

Lo siento, está impreso en tus ojosEu sinto isso, ta estampado no seu olhar
Sólo querías a alguien que pudiera oírteVocê só queria alguém que pudesse te escutar
Aceptarte, escucharte, tal vez abrazarteTe aceitar, te ouvir, quem sabe te abraçar
Baja esa hoja, mientras puedes soltarlaLarga essa lâmina, enquanto pode largar

Tu alma es hermosa, puedo ver, desde aquíSua alma é linda, eu posso ver, bem daqui
No envejece, pero puede salir lastimadaEla não envelhece, mas ela pode se ferir
¿Alguna vez has pensado en despertarte, sin sentir nada más?Já pensou você acorda, sem sentir mais nada?
Tu alma te cansa de ser maltratadoSua alma te larga cansada de ser maltratada

A veces veo que tu alegría se forjaAs vezes eu vejo sua alegria é forjada
Se siente solo, gotas de lágrima al amanecerSe sente sozinha, lágrima escorre a madrugada
No es por nada, tu vida ha sido arruinadaNão é por nada, sua vida foi bagunçada
Pero eres un ángel y un ángel no cae en ninguna empujadaMas você é um anjo e um anjo não cai em qualquer empurrada

Piensan mal, no se lo dices a nadieJulgam errada, você não conta a ninguém
¿Quién diría que ser juzgado por alguien que dice que quiere tu bien?Quem diria ser julgada por quem diz querer seu bem
Sólo quería ser alguien sin nadie que te detuvieraSó queria ser alguém sem ninguém pra te abaixar
No encontró ayuda, sólo que la hoja estaba allíNão encontrou ajuda, só a lâmina estava lá

Sólo tú tienes el poder de elegir quién vas a ser, quién quieres serSó você tem o poder de escolher quem você vai ser, quem você quer ser
Eres tu última esperanza, solo que tienes el poder de hacer este cambioVocê é sua última esperança, só você tem o poder de fazer essa mudança
Sólo tú tienes el poder de elegir quién vas a ser, quién quieres serSó você tem o poder de escolher quem você vai ser, quem você quer ser
Eres tu última esperanza, solo que tienes el poder de hacer este cambioVocê é sua última esperança, só você tem o poder de fazer essa mudança

Alguna vez quisiste parar, sé la verdadVocê já quis parar, sei da verdade
Pero cuando lo intentaste ya era necesarioMas quando você tentou já era necessidade
No más, alivia mi dolorNão dá mais, isso alivia a minha dor
Sé por un segundo que eso es lo que pensasteEu sei que por um segundo foi isso que cê pensou

Pero princesa, tienes todo en la manoMas princesa, você tem tudo na sua mão
Sé que sólo tú puedes ver los dolores del corazónSei que só você enxerga as dores do coração
Así que estás buscando una manera de aliviarEntão você procura uma forma de aliviar
Cuando veas el testamento, ven aquí y escúchameSempre que vir a vontade venha aqui me escutar

Nadie dispuesto a ayudar, no se puede abrirNinguém disposto a ajudar, cê não consegue se abrir
Cuando pienses eso, sabrás que estoy aquíQuando você pensa isso saiba que eu to aqui
Y no te dejaré, no importa la situaciónE eu não vou te deixar, não importa a situação
Nadie ve tu dolor, pero yo veo tu corazónNinguém enxerga a sua dor, mas enxergo seu coração

Oye, suelta esa hoja, te hará dañoEi, larga essa lâmina, ela vai te machucar
Las heridas curan, pero el corazón recordaráAs feridas se curam, mas o coração vai lembrar
Sólo tú sientes este dolor, sólo tú puedes pararSó você sente essa dor, só você pode parar
Tu alma brilla tanto que no quiero verte borrarSua alma brilha muito, não quero vê-la apagar

(Oye, suelta esa hoja, podría hacerte daño(Ei, larga essa lâmina, ela pode te machucar
Cuando crees que no hay nadieSempre que você pensar que não tem ninguém
sé que te amo)saiba que eu amo você)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J Drek y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección