Secanje Na Slike Iz Sna

Recuerdos de Imágenes de un Sueño

Secanje Na Slike Iz Sna

Noches de neón, algunas miradas vacíasNeonske noci, neki prazni pogledi.
Escondo pensamientos extrañosCudne misli sakrivam,
La ciudad es fría cuando te quedas soloGrad je hladan kada ostanes sam...
La respiración es cortaKratak je dah,
El miedo crece cada vez más al despertarSve veci je strah sto se budi.
Todo desapareceSve nestaje,
Todo se ha vuelto frío como esta nocheSve postalo je hladno kao ova noc.

Recuerdos de imágenes de un sueño... los noventaSecanje na slike iz sna...Devedesete.
El sudor frío me envuelve, me despiertoHladan znoj me obliva, budim se.

Pasa el siglo, creo que el tiempo juzga todoProlazi vek, mislim da vreme svemu sudi.
Despierto soñando por las nochesBudan sanjam nocima,
Enciendo velas para ahuyentar la oscuridadPalim svece da oteram mrak.
El último círculoPoslednji krug.
Las calles resuenan con pasosUlice zvone od koraka.
Escucho el sonido de tamboresCujem zvuke bibnjeva,
El rápido ritmo de los años que quedan atrásBrzi ritam godina iza nas.

Recuerdos de imágenes de un sueño... los noventaSecanje na slike iz sna...Devedesete.
El sudor frío me envuelve, me despiertoHladan znoj me obliva, budim se.