Bedroom Singer

Cantante de Dormitorio

Bedroom Singer

Era un verdadero cobardeI was a real coward
No podía llevarme bien con los demásI couldn't get on well with others
Y no podía mantenerme firme frente aAnd couldn't stand tall in front of
Esas personas que me mirabanThose people who were staring at me

Estaba haciendo mi mayor esfuerzoI was trying my hardest
Atándome el cabello en una cola de caballoTie my hair up in a ponytail
Poniéndome un collar rojoPut on red necklace
Que tiene cicatrices como las míasThat has scars like I have
Frente al micrófonoFacing the microphone
Lejos de la cámaraAway from the camera

Imagino mi habitaciónI imagine my room
Convirtiéndose en una cúpulaTurning into a dome
En un abrir y cerrar de ojosIn the blink of an eye
En un abrir y cerrar de ojosIn the blink of an eye

Imagino el silencioI imagine the silence
Convirtiéndose en un rugidoTurning into a roar
En un abrir y cerrar de ojosIn the blink of an eye
En un abrir y cerrar de ojosIn the blink of an eye
Puedo sentirteI can feel you

Sin espacio para dibujar una sonrisaNo room to spread a smile
Sin espacio para hacer contacto visualNo room to make eye contact
Pero creía que algún díaBut I believed one day
Mi voz consolaría tu almaMy voice would console your soul

Nunca poseí realmente estas cancionesI never owned these songs really
Nunca poseí realmente estas historiasI never owned these stories really
Pero confiaba en queBut I counted on
Algún día mis días pasadosOne day my old days
Se convertirían en mi canciónWould become my song

Imagino mi habitaciónI imagine my room
Convirtiéndose en una cúpulaTurning into a dome
En un abrir y cerrar de ojosIn the blink of an eye
En un abrir y cerrar de ojosIn the blink of an eye

Imagino el silencio convirtiéndose en un rugidoI imagine the silence turning into a roar
En un abrir y cerrar de ojosIn the blink of an eye
En un abrir y cerrar de ojosIn the blink of an eye
Puedo sentirteI can feel you