Base Line

Ligne de base

Base Line

(Wa-wa-regarde la ligne de base-)
(Wa-wa-watch the base-)
(Wa-wa-watch the base-)

La ligne de base de ma musique
내 음악의 base line
nae eumagui base line
La ligne de base de mes mouvements
내 몸짓의 base line
nae momjisui base line
La ligne de base de ma vie
내 삶 속의 base line
nae sam sogui base line
La ligne de base de mon succès
내 성공의 base line
nae seonggong-ui base line

Ligne de base
Base line
Base line
À partir de maintenant, c'est l'heure de la base
지금부터 base time
jigeumbuteo base time
La différence se fait sentir
느껴지는 base 차이
neukkyeojineun base chai
Quand tu vois ma ligne de base
When you see my base line
When you see my base line

Dans mon monde
내 세상에 있어
nae sesang-e isseo
L'essentiel est toujours éveillé
본질은 늘 깨있어
bonjireun neul kkaeisseo
Pourquoi introduire la haine
왜 증오를 입력해
wae jeung-oreul imnyeokae

Je n'ai pas besoin de ton code de haine
I don’t need your hate code
I don’t need your hate code
Ils disent, base sur
They say, base on
They say, base on
Évaluation sans fondement
근거 없는 채점
geun-geo eomneun chaejeom
Crache-leur
그들에게 뱉어
geudeurege baeteo
Hope world, ligne de base
Hope world, base line
Hope world, base line

Danse de rue
Street dance
Street dance
Depuis dix ans
십년에
simnyeone
Un rap bien affûté avec le rythme du corps
육체 리듬으로 잘 다듬어진 rap
yukche rideumeuro jal dadeumeojin rap
Étiquette de nom actuelle
현 네임택
hyeon neimtaek
Classe supérieure
Top class
Top class

Mais la vie bouillonnante du plan
But 아직도 피 끓는 life plan
But ajikdo pi kkeulleun life plan
Je suis désespéré
간절해
ganjeolhae
Mon rêve musical est encore là
내 음악의 꿈이 아직 남아 있기에
nae eumagui kkumi ajik nama itgie
Je bosse dur
열일 해
yeoril hae
Chaque jour
매일 매일
maeil maeil
Ma gratitude pour mon métier est ma vraie base
내 직업에 감사함이 나의 본 base
nae jigeobe gamsahami naui bon base

Je mange tout avec ma cuillère
내 수저로 다 떠먹어 버려
nae sujeoro da tteomeogeo beoryeo
Pas de soucis, je suis préparé
유비무환 나이기에 걱정은 없어
yubimuhwan naigie geokjeong-eun eopseo
Ligne de base, la source de mes succès
Base line 내 성과의 원천
Base line nae seonggwaui woncheon
Hope World, maintenant renverse tout le monde
Hope World 이제 모든 세상을 엎어
Hope World ije modeun sesang-eul eopeo

J'ai travaillé plus dur que quiconque pour faire mes débuts
누구보다 열심히 했기에 데뷔해
nuguboda yeolsimhi haetgie debwihae
Moins de sommeil, plus d'efforts, pour moi
덜 자고 더 해서 됐기에, 날 위해
deol jago deo haeseo dwaetgie, nal wihae
La base principale d'une vie de film, un pilier
영화 같은 인생의 main base, mainstay
yeonghwa gateun insaeng-ui main base, mainstay
Tous ceux qui ne se reprennent pas, retour en arrière
정신 못 차린 애들 다, play back
jeongsin mot charin aedeul da, play back

Ligne de base
Base line
Base line
La ligne de base de ma musique
내 음악의 base line
nae eumagui base line
La ligne de base de mes mouvements
내 몸짓의 base line
nae momjisui base line
La ligne de base de mon succès
내 성공의 base line
nae seonggong-ui base line
Ligne de base
Base line
Base line
À partir de maintenant, c'est l'heure de la base
지금부터 base time
jigeumbuteo base time
La différence se fait sentir
느껴지는 base 차이
neukkyeojineun base chai

Regarde la ligne de base
Watch the base line
Watch the base line