
Killin' It Girl (feat. GloRilla)
j-hope
Rompiéndola, Nena (part. GloRilla)
Killin' It Girl (feat. GloRilla)
Ahora estás (ahora estás)You are now (you are now)
Escuchando (escuchando)Tuned in (tuned in)
Al único, al inconfundible (al único, al inconfundible)To the one and the only (to the one and the only)
j-hope (j-hope)j-hope (j-hope)
La estás rompiendo, nenaYou killin' it, girl
La estás rompiendo, nenaYou killin' it, girl
Eres diez de diez, oh, la estás rompiendo, nenaTen out of ten, oh, you killin' it, girl
La más dura de tus amigas, oh, la estás rompiendo, nenaBaddest out your friends, oh, you killin' it, girl
La estás rompiendo, nenaYou killin' it, girl
La estás rompiendo, nenaYou killin' it, girl
Llegaste en un Lambo, oh, la estás rompiendo, nenaCame here in a Lambo, oh, you killin' it, girl
No tiene novio, oh, la estás rompiendo, nenaAll without a man, oh, you killin' it, girl
Lista para modelar, hay que buscar confetiRunway ready, gotta get some confetti
Porque vamos a celebrar como si fuera tu cumple (guau)'Cause we gotta celebrate like it's your birthday (woo)
Mejor aún, eres veinte de diez, de Corea hasta MiamiLookin' like a twenty, from Korea to Miami
Oh, quiero tenerte de todas las maneras posibles (guau)Oh, I wanna get with you in the worst way (woo)
Debería ser ilegal estar tan buena asíIt should be a crime just to look that fine
Nena, si estás soltera, déjame hacerte míaGirl, if you single, let me make you mine
Llamen a una enfermera antes de que esto se ponga peorCall a nurse before it gets worse
Ya en serio, en serio, voy a necesitar primeros auxiliosI'ma really, really need first aid
La estás rompiendo, nenaYou killin' it, girl
La estás rompiendo, nenaYou killin' it, girl
Eres diez de diez, oh, la estás rompiendo, nenaTen out of ten, oh, you killin' it, girl
La más dura de tus amigas, oh, la estás rompiendo, nenaBaddest out your friends, oh, you killin' it, girl
(Oh-oh) la estás rompiendo, nena (GloRilla)(Oh-oh) you killin' it, girl (GloRilla)
(Oh-oh) la estás rompiendo, nena (guau)(Oh-oh) you killin' it, girl (wow)
(Oh-oh) llegaste en un Lambo, oh, la estás rompiendo, nena (sí, lo sé)(Oh-oh) came here in a Lambo, oh, you killin' it, girl (yeah, I know)
No tiene novio, oh, la estás rompiendo, nenaAll without a man, oh, you killin' it, girl
Una asesina a sueldo (mojadita), llámame Mike Glo Myers (uh)Murder for hire (splat), Mike Glo Myers (ugh)
Mi pie no sale de sus cuellos y traigo tacones bien altos (sí)Keep my foot up on their necks and my heels high (yeah)
Capaz me quedo con tu tipo y te digo: Llévalo a juicio, perraMight take your man and tell you go take it to trial, bitch
Voy súper en serio, soy la más dura del planeta (oye)I'm dead serious, the baddest chick alive (hey)
Las más buenas se inspiran en mí, las botellas se van vaciandoBaddies get inspired, bottles gettin' poured up
Y él nunca se rinde, siempre quiere conmigoHe must be a tire the way he tryin' to roll up
Ya se están contratando abogados, saben que yo siempre la rompoLawyers gettin' hired, they know I'd be killin' it
Sangre en la escena (pow, pow, pow), tema cerradoBlood on the scene (baow-baow-baow), period
Dijo que estoy arrasandoHe said I be killin' it
Le dije: Lo hago todos los días (obvio)I said I do this er'day (duh)
La plata habla, papi (uh)Money talk, lil' baby (ugh)
No te escucho bien, ¿qué dijiste? (¿Eh?)I can't hear you, what'd you say? (Huh?)
Ups, pasa la cinta amarilla pa' cerrar la escena del crimenOoh-wee, there go the yellow tape
Ahora siéntate, pon atenciónNow sit back and pay attention
Déjame mostrarte cómo se hace (pandilla, pandilla, pandilla)And let me show you how to slay (gang, gang, gang)
La estás rompiendo, nenaYou killin' it, girl
La estás rompiendo, nenaYou killin' it, girl
Eres diez de diez, oh, la estás rompiendo, nenaTen out of ten, oh, you killin' it, girl
La más dura de tus amigas, oh, la estás rompiendo, nenaBaddest out your friends, oh, you killin' it, girl
La estás rompiendo, nena(Oh-oh) you killin' it, girl
La estás rompiendo, nena(Oh-oh) you killin' it, girl
Llegaste en un Lambo, oh, la estás rompiendo, nena(Oh-oh) came here in a Lambo, oh, you killin' it, girl
No tiene novio, oh, la estás rompiendo, nenaAll without a man, oh, you killin' it, girl
(Oh-oh) la estás rompiendo, nena(Oh-oh) you killin' it, girl
(Oh-oh) la estás rompiendo, nena(Oh-oh) you killin' it, girl
(Oh-oh) la estás rompiendo, nena(Oh-oh) you killin' it, girl
La estás rompiendo, nenaYou killin' it, girl
(Oh-oh) la estás rompiendo, nena(Oh-oh) you killin' it, girl
(Oh-oh) la estás rompiendo, nena(Oh-oh) you killin' it, girl
(Oh-oh) la estás rompiendo, nena(Oh-oh) you killin' it, girl
La estás rompiendo, nenaYou killin' it, girl



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de j-hope y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: