MORE

MEER

MORE

Ja, ik heb dorst
Yeah, I’m thirsty
Yeah, I’m thirsty
Ik heb de beat nodig, surfen
필요해 비트 위 surfin’
piryohae biteu wi surfin’
Ik ben een vis in het water
난 물 만난 물고기
nan mul mannan mulgogi
Geniet van de muziek
Soak up the music
Soak up the music
Eenie meenie miney mo
Eenie meenie miney mo
Eenie meenie miney mo
Dansende baby flow
춤추는 아기 flow
chumchuneun agi flow
Hou mijn passie vast, ik moet gaan
Keep my passion, I gotta go
Keep my passion, I gotta go
Ik ben nog steeds (niet genoeg) (hm)
I’m still (not enough) (hm)
I’m still (not enough) (hm)

Al elf jaar zelfstudie
십일년째 독학 중
sibillyeonjjae dokak jung
Mijn markeringen zijn alleen de esthetiek van leren (hm)
내 형광 밑줄은 배움의 미학뿐 (hm)
nae hyeonggwang mitjureun bae-umui mihakppun (hm)
Eindeloos leren
끝이 없는 학습
kkeuchi eomneun hakseup
Werken die ontstaan door vallen en opstaan (hm)
부딪히고 넘어지며 나오는 작품 (hm)
budichigo neomeojimyeo naoneun jakpum (hm)
Zelfs op deze plek, maak het bewegen
이 위치에서도 make it move
i wichieseodo make it move
Maak het van mij, maak het goed
Make it mine, make it right
Make it mine, make it right
Weer iemands favoriete nummer, huh
또 누군가의 favorite song, huh
tto nugun-gaui favorite song, huh
Dat is de reden van mijn leven, mijn levensdoel
그게 나의 삶의 반 삶의 이유 삶의 낙
geuge naui salmui ban salmui iyu salmui nak
De drijfveer om door te gaan
원동력으로 carry on
wondongnyeogeuro carry on

Breng het allemaal
Bring it all
Bring it all
Ik doe het allemaal
I'm doing it all
I'm doing it all

Hah! Shout out
Hah! Shout out
Hah! Shout out
Ik zeg: Meer
I say: More
I say: More
Hah! Ja, precies!
Hah! Yeah, right!
Hah! Yeah, right!
Want ik wil meer
‘Cause I want some more
‘Cause I want some more

Hah! Shout out
Hah! Shout out
Hah! Shout out
Ik zeg: Meer
I say: More
I say: More
Hah! Ja, precies!
Hah! Yeah, right!
Hah! Yeah, right!
Want ik wil meer
‘Cause I want some more
‘Cause I want some more

Kick snare in mijn oren, voel die hit
귀에 kick snare, 들림 hit that
gwie kick snare, deullim hit that
Mijn lichaam gaat door zonder pauze, maak mijn mixtape
몸이 쉴 새 없이 직행, make my mixtape
momi swil sae eopsi jikaeng, make my mixtape
Zelfs als er feedback komt, kom terug
피드백 와도 get back
pideubaek wado get back
Alles wat ik eet is zoet als KitKat, voor mij is het zoet (waarderen)
뭐든 달게 먹는 KitKat, 내겐 sweet 해 (appreciate)
mwodeun dalge meongneun KitKat, naegen sweet hae (appreciate)
Relaties zijn echt nuttig
상호 관계, 참 유익해
sangho gwan-gye, cham yuikae
Als je me olie geeft, rijd ik weer op de beat
기름 주입해 주면 drive 해 또 난 beat에
gireum juipae jumyeon drive hae tto nan beate
Iedereen let op, ik ben onoplettend
다들 주의해, 나 부주의해
dadeul juuihae, na bujuuihae
Verlies me in een prachtig schilderij vol kunst, blijf Dali pushen
예술이 배인 멋진 그림에 취해, 계속 Dali 들이대
yesuri baein meotjin geurime chwihae, gyesok Dali deuridae

Ik wil een stadion met mijn fans, nog steeds
원해 stadium with my fans 아직까지도
wonhae stadium with my fans ajikkajido
Verzamel alle trofeeën, zelfs de Grammy's
쓸어 담어 모든 트로피 그래미까지도
sseureo dameo modeun teuropi geuraemikkajido
Eer en rijkdom zijn het niet, dat weet ik al
명예 부 다가 아니야, I already know it
myeong-ye bu daga aniya, I already know it
Mijn werk laat me ademen, dus ik wil meer
My work makes me breathe, so I want more
My work makes me breathe, so I want more

Inhale, inhale, exhale, exhale
Inhale, inhale, exhale, exhale
Inhale, inhale, exhale, exhale
Het voelt alsof ik leef
살아 숨 쉬는 거 같아
sara sum swineun geo gata
Breng het allemaal
Bring it all
Bring it all
Ik doe het allemaal
I'm doing it all
I'm doing it all

Hah! Shout out
Hah! Shout out
Hah! Shout out
Ik zeg: Meer
I say: More
I say: More
Hah! Ja, precies!
Hah! Yeah, right!
Hah! Yeah, right!
Want ik wil meer
‘Cause I want some more
‘Cause I want some more

Hah! Shout out
Hah! Shout out
Hah! Shout out
Ik zeg: Meer
I say: More
I say: More
Hah! Ja, precies!
Hah! Yeah, right!
Hah! Yeah, right!
Want ik wil meer
‘Cause I want some more
‘Cause I want some more

Ja, ik heb dorst
Yeah, I’m thirsty
Yeah, I’m thirsty
Ik heb de beat nodig, surfen
필요해 비트 위 surfin’
piryohae biteu wi surfin’
Ik ben een vis in het water
난 물 만난 물고기
nan mul mannan mulgogi
Geniet van de muziek
Soak up the music
Soak up the music
Eenie meenie miney mo
Eenie meenie miney mo
Eenie meenie miney mo
Dansende baby flow
춤추는 아기 flow
chumchuneun agi flow
Hou mijn passie vast, ik moet gaan
Keep my passion, I gotta go
Keep my passion, I gotta go
Ik ben nog steeds (niet genoeg)
I’m still (not enough)
I’m still (not enough)