What if...

Was wäre, wenn...

What if...

Hast du mir schon dutzende Fragen gestellt
수십 번 내게 질문을 해
susip beon naege jilmuneul hae
Bin ich wirklich so?
Am I really like that?
Am I really like that?
Hoffnung, Positivität, immer mit einem Lächeln
희망, 긍정, 늘 웃는 얼굴의 상태
huimang, geungjeong, neul unneun eolgurui sangtae
Dachte, das wäre einfach, was ich tun kann
그저 할 수 있는 부분이라고 생각했어
geujeo hal su inneun bubunirago saenggakaesseo
Also meine Musik, meine Worte, mein Gefühl
So my music, my speech, my feel
So my music, my speech, my feel
Habe ich selbst gemacht
I made it myself
I made it myself
Doch es kommen Zweifel auf
But 의문이 들어
But uimuni deureo
Frag Jay-Hope
제이홉에게 물어
jeihobege mureo
Könntest du die Dinge, die du gesagt hast, einhalten?
너라면 네가 말한 부분들을 지킬 수 있어?
neoramyeon nega malhan bubundeureul jikil su isseo?
Vielleicht bin ich nicht ich selbst
어쩌면 내 자의가 아닌
eojjeomyeon nae jauiga anin
Sondern das Produkt unzähliger Umstände
무수한 환경으로 탄생한 나
musuhan hwan-gyeong-euro tansaenghan na
Ay, strahle selbstbewusst deine Persona aus
Ay, 당당히 비춰 너의 persona
Ay, dangdanghi bichwo neoui persona
Halt mal
Hold up
Hold up

(Kann ich das machen?)
(Can I do this?)
(Can I do this?)
Lass mich nachdenken
Let me think
Let me think
(Kann ich das tun?)
(Can I do it?)
(Can I do it?)
Selbst in diesem Fall
Even in this case
Even in this case

Was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Was wäre, wenn ich keine Hoffnung habe?
What if I have no hope?
What if I have no hope?
Was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Was wäre, wenn ich keinen Traum habe?
What if I have no dream?
What if I have no dream?
Was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Was wäre, wenn ich keine Leidenschaft habe?
What if I have no passion?
What if I have no passion?
Was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Was wäre, wenn ich keine Vision habe?
What if I have no vision?
What if I have no vision?

Hey, wie geht's, Bruder?
Hey, how u doin’, bro?
Hey, how u doin’, bro?
Scheint, als wäre das Leben gerade erträglich, schick gemacht
요즘은 살 만한가 봐, 멋 부리고
yojeumeun sal manhan-ga bwa, meot burigo
Was bedeuten Stürme und Prüfungen für dich?
너에게 풍파와 시련이란 건 뭘까
neoege pungpawa siryeoniran geon mwolkka
Weil du nur die Treppe hochgekommen bist
온전한 계단으로만 올라왔기에
onjeonhan gyedaneuroman ollawatgie
Könnte sein, dass du das nicht weißt
그건 모를 수도 있는 거야
geugeon moreul sudo inneun geoya
Du hast jetzt alles
정작 넌 지금 다 가졌지
jeongjak neon jigeum da gajyeotji
Geld, Ruhm, Reichtum, sogar die Anhängerschaft guter Menschen
돈 명예 부, 네가 좋은 사람들의 following까지
don myeong-ye bu, nega joeun saramdeurui followingkkaji
Mir selbst Liebe und Hoffnung zu geben
나 자신을 사랑하고 희망을 가지라는 거
na jasineul saranghago huimang-eul gajiraneun geo
Selbst wenn all das entzogen wird und ich am Boden bin
저 모든 게 박탈이 되고 밑바닥이어도
jeo modeun ge baktari doego mitbadagieodo
Kannst du das sagen? (Ich wünschte)
말할 수 있을까 넌? (I wish)
malhal su isseulkka neon? (I wish)
Halt mal
Hold up
Hold up

(Kann ich das machen?)
(Can I do this?)
(Can I do this?)
Lass mich nachdenken
Let me think
Let me think
(Kann ich das tun?)
(Can I do it?)
(Can I do it?)
Selbst in diesem Fall
Even in this case
Even in this case

Was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Was wäre, wenn ich keine Hoffnung habe?
What if I have no hope?
What if I have no hope?
Was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Was wäre, wenn ich keinen Traum habe?
What if I have no dream?
What if I have no dream?
Was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Was wäre, wenn ich keine Leidenschaft habe?
What if I have no passion?
What if I have no passion?
Was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Was wäre, wenn ich keine Vision habe?
What if I have no vision?
What if I have no vision?

Und was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn
And what if, what if, what if, what if
And what if, what if, what if, what if
Was wäre, wenn ich kein Geld habe?
What if I have no money?
What if I have no money?
Was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Was wäre, wenn ich kein Haus habe?
What if I have no house?
What if I have no house?
Was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Was wäre, wenn ich kein Auto habe?
What if I have no car?
What if I have no car?
Was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn, was wäre, wenn
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Was wäre, wenn ich nichts habe?
What if I have nothing
What if I have nothing

Kann ich diesen Scheiß machen?
Can I do that shit?
Can I do that shit?