What if...

Y si...

What if...

Me pregunté decenas de veces
수십 번 내게 질문을 해
susip beon naege jilmuneul hae
¿Realmente soy así?
Am I really like that?
Am I really like that?
Esperanza, positividad, la cara siempre sonriente
희망, 긍정, 늘 웃는 얼굴의 상태
huimang, geungjeong, neul unneun eolgurui sangtae
Pensé que eso era todo lo que podía hacer
그저 할 수 있는 부분이라고 생각했어
geujeo hal su inneun bubunirago saenggakaesseo
Entonces mi música, mis palabras, mis sentimientos
So my music, my speech, my feel
So my music, my speech, my feel
Los hice solo
I made it myself
I made it myself
Pero tengo dudas
But 의문이 들어
But uimuni deureo
Le pregunto a j-hope
제이홉에게 물어
jeihobege mureo
Si fueras tú, ¿serías capaz de mantener lo que dijiste?
너라면 네가 말한 부분들을 지킬 수 있어?
neoramyeon nega malhan bubundeureul jikil su isseo?
Tal vez no era mi propia voluntad
어쩌면 내 자의가 아닌
eojjeomyeon nae jauiga anin
Nací en muchos entornos
무수한 환경으로 탄생한 나
musuhan hwan-gyeong-euro tansaenghan na
Ay, mi persona brilla con confianza
Ay, 당당히 비춰 너의 persona
Ay, dangdanghi bichwo neoui persona
Espera un momento
Hold up
Hold up

(¿Puedo hacerlo?)
(Can I do this?)
(Can I do this?)
Déjame pensar
Let me think
Let me think
(¿Puedo?)
(Can I do it?)
(Can I do it?)
Aunque sea en este caso
Even in this case
Even in this case

¿Y si, y si, y si, y si
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Y si no tengo esperanza?
What if I have no hope?
What if I have no hope?
¿Y si, y si, y si, y si
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Y si no tengo sueños?
What if I have no dream?
What if I have no dream?
¿Y si, y si, y si, y si
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Y si no tengo pasión?
What if I have no passion?
What if I have no passion?
¿Y si, y si, y si, y si
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Y si no tengo visión?
What if I have no vision?
What if I have no vision?

Oye, ¿cómo vas, amigo?
Hey, how u doin’, bro?
Hey, how u doin’, bro?
Parece que estás disfrutando de la vida últimamente, todo tranquilo
요즘은 살 만한가 봐, 멋 부리고
yojeumeun sal manhan-ga bwa, meot burigo
¿Qué son los problemas y dificultades para ti
너에게 풍파와 시련이란 건 뭘까
neoege pungpawa siryeoniran geon mwolkka
Si solo subiste escalones intactos?
온전한 계단으로만 올라왔기에
onjeonhan gyedaneuroman ollawatgie
Quizás ni lo sepas
그건 모를 수도 있는 거야
geugeon moreul sudo inneun geoya
De hecho, ahora tienes todo
정작 넌 지금 다 가졌지
jeongjak neon jigeum da gajyeotji
Dinero, fama, riquezas, hasta gente que te quiere y te sigue
돈 명예 부, 네가 좋은 사람들의 following까지
don myeong-ye bu, nega joeun saramdeurui followingkkaji
¿Amarte y tener esperanza
나 자신을 사랑하고 희망을 가지라는 거
na jasineul saranghago huimang-eul gajiraneun geo
Son cosas que puedes decir
저 모든 게 박탈이 되고 밑바닥이어도
jeo modeun ge baktari doego mitbadagieodo
Incluso si no tienes nada y estás en lo más bajo? (Ojalá)
말할 수 있을까 넌? (I wish)
malhal su isseulkka neon? (I wish)
Espera un momento
Hold up
Hold up

(¿Puedo hacerlo?)
(Can I do this?)
(Can I do this?)
Déjame pensar
Let me think
Let me think
(¿Puedo?)
(Can I do it?)
(Can I do it?)
Aunque sea en este caso
Even in this case
Even in this case

¿Y si, y si, y si, y si
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Y si no tengo esperanza?
What if I have no hope?
What if I have no hope?
¿Y si, y si, y si, y si
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Y si no tengo sueños?
What if I have no dream?
What if I have no dream?
¿Y si, y si, y si, y si
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Y si no tengo pasión?
What if I have no passion?
What if I have no passion?
¿Y si, y si, y si, y si
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Y si no tengo visión?
What if I have no vision?
What if I have no vision?

¿Y si, y si, y si, y si
And what if, what if, what if, what if
And what if, what if, what if, what if
Y si no tengo dinero?
What if I have no money?
What if I have no money?
¿Y si, y si, y si, y si
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Y si no tengo casa?
What if I have no house?
What if I have no house?
¿Y si, y si, y si, y si
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Y si no tengo coche?
What if I have no car?
What if I have no car?
¿Y si, y si, y si, y si
What if, what if, what if, what if
What if, what if, what if, what if
Y si no tengo nada?
What if I have nothing
What if I have nothing

¿Puedo hacer esta mierda?
Can I do that shit?
Can I do that shit?