Beco

Callejón

Beco

Pienso en mirar a todos ladosPenso em olhar para todos os lados
Antes de cruzar, tener mucho cuidadoAntes de atravessar tomar muito cuidado
Pero también me pregunto, ¿vale la pena?Mas penso também, será que vale a pena
¿Perder tiempo con esto sin saber qué me espera?Perder tempo com isso sem saber o que me espera?

¿Dónde terminaré?Onde é que vou parar
¿Qué sucederá?O que vai acontecer
Al doblar una esquina, ¿viviré o moriré?Ao dobrar uma esquina vou viver ou morrer?
Un acantilado, un abismo en cada uno de nosotrosUm penhasco um abismo em cada um de nós
Cierro los ojos y sigoFecho os olhos e sigo
Sin mirar atrásSem olhar para trás

No hay escapatoria, no hay a dónde correrNão há como escapar não tem para onde correr
Todos saltan el muro para llegar a tiTodos pulam o muro para chegar à você
Escapar no es la solución y enfrentar tampocoFugir não é solução e enfrentar também não
Así que caigo en un dilema en esta vida de perrosEntão caio em um dilema nesta vida de cão