Sudenkorento

Libellule

Sudenkorento

Avant, j'avais peur des libellulesMä sudenkorentoja ennen pelkäsin
Maintenant, j'en ai une comme amieNyt sain yhdestä niistä kaverin
Elle a volé de quelque part du lac jusqu'à mon genouSe järveltä jostain lensi polvelleni
Alors que je me prélassais au soleilKun auringossa makailin

Rien n'est aussi étrange que toiEi mikään niinkuin sinä ole kummallinen
Rien n'est comme toi et tu le saisEi mikään niinkuin sinä ja tiedät sen
Tu vis juste un jour de cet étéSä elät vain päivän tämän kesäisen
Hé, comment comptes-tu en profiterHei miten aiot käyttää sen

Un instant fugace, c'est un moment de vieOhikiitävä hetki on elon tuokio
Ne le gaspille pas sur moi, libelluleÄlä tuhlaa sitä minuun sudenkorento
Tu es si belle à regarderSä olet niin kaunis siinä katsella
Mais vole, libelluleMut lennä sudenkorento