Hän

Ela

Hän

Ela, me fez acreditar, elaHän, sai mut uskomaan, hän,
Me fez esperar, elaSai mut toivomaan, hän,
E ainda maisJa vielä enemmän

Ela, me fez rir, elaHän, sai mut nauramaan, hän,
Me fez cantar,Sai mut laulamaan, hän,
Ela me deu uma melodiaAntoi mulle sävelmän

Ela, uma fada boa, elaHän, hyvä haltiatar, hän,
A rainha da noite, elaYön kuningatar, hän,
Agora só o nome de uma cançãoOn enää nimi iskelmän

Ela, quando o verão se torna ao outonoHän, kun kesä syksyyn vaihtuu ja lehtien nään lentävän
Sinto a mesma saudade,Tunnen saman ikävän,
De que quando ela está longeKun poissa on hän

Ela, me fez rir, elaHän, sai mut nauramaan, hän,
Me fez cantar,Sai mut laulamaan, hän,
Ela me deu uma melodiaAntoi mulle sävelmän

Ela, de novo afino meu violãoHän, taas kitarani viritän
E ouço o tinir familiar,Ja kuulen tutun helinän,
Como se ela estivesse comigoKuin luonani ois hän