Höyhen ilmassa

Pluma en el aire

Höyhen ilmassa

Llevar una chaqueta de aterrizaje y un anillo en la nariz
Päällä maihinnousutakki ja rengas nenässä
Está sentado en el asiento trasero de un autobús
Hän istuu linja-auton takapenkillä
Con ojos expresivos en sus pensamientos
Ilmeettömin silmin ajatuksissaan
Él mira por la ventana al paisaje expuesto
Hän katsoo ikkunasta paljasta maisemaa

Refin
refrain:
Se siente como una película
Tuntuu niin kuin elokuvaa
Todo podría ser
Kaikki olla vois
Si alguien tomó la cámara
Jos joku ottais kameran
Y la película está apagada
Ja filmais pois
Como una pluma en el aire
Kuin höyhen ilmassa
Esa película se llamaría
Sen elokuvan nimi olis
La pluma en el aire
"Höyhen ilmassa"

Pasas de Chocolate y Coca-Cola
Suklaarusinoita ja Coca-Colaa
Presiona la cabeza contra la almohada y trata de conciliar el sueño
Hän painaa päänsä tyynyyn ja koittaa nukahtaa

Refin
refrain

Un cajero familiar dice: «¿Cómo estás?
Tuttu rahastaja kysyy "Mitä kuuluu?"
Así es como es. Todo cambia
Niinhän se on, kaikki muuttuu
Llevaba una chaqueta de aterrizaje y un anillo en la nariz
Päällä maihinnousutakki ja rengas nenässään
Se pone en la parada y va a dar un paseo
Hän astuu pysäkille ja lähtee kävelemään