Tokivai

Tokivai

Tokivai

Era tierra, era primavera, era una tierra primaveralOli maa, oli kevät, oli keväinen maa
Había un banco en el que nos sentábamosOli pälvi jolla istuttiin
Había un árbol, había un aroma, era un árbol fraganteOli puu, oli tuoksu, oli tuoksuva puu
Había una canción que se tocabaOli laulu jota soitettiin
PerfectoTäydellinen
ExtrañoKummallinen
MisteriosoSalaperäinen
OníricoUnenomainen

Estribillo:refrain:
TokivaiTokivai
Quiero quedarme contigoMä tahdon jäädä luokses sun
TokivaiTokivai
Otra vez me pierdo en tu mundo de fantasíaTaas satumaahas unohdun
TokivaiTokivai
Hace mucho tiempo supe esoJo kauan sitten tiesin sen
TokivaiTokivai
Solo puedo quedarme un momentoVoin viipyä vain hetkisen

Era noche, era invierno, era una noche invernalOli yö, oli talvi, oli talvinen yö
Estabas ligera en mis brazosOlit kevyt minun sylissäin
Había luna, había estrellas, había estrellas y lunaOli kuu, oli tähdet, oli tähdet ja kuu
Sentía tu pequeña mano en la míaSun pienen kätes tunsin kädessäin
Sobre los techosYli kattojen
Sobre los patiosYli pihojen
Sobre los maresYli merien
Más allá de las montañasTaakse vuorien

Estribillorefrain

PerfectoTäydellinen

Hey, agárrate fuerte, agárrate con fuerza, agárrate fuertementeHei pidä kii, pidä lujaa, pidä lujasti kii
No me dejes irÄlä päästä mua menemään
Hey, agárrate fuerte, agárrate con fuerza, agárrate fuertementeHei pidä kii, pidä lujaa, pidä lujasti kii
Esta noche me quedaré contigoTänä yönä sinun luoksesi jään

Estribillorefrain

PerfectoTäydellinen
ExtrañoKummallinen
MisteriosoSalaperäinen
OníricoUnenomainen