Vuokses sun

Por ti

Vuokses sun

refrain:refrain:
Mading, MadingMading, Mading
Gobernador MadingGouverneur Mading
(2x)(2x)

Fosfato para la tía Taiba MadingFosfat ba tia Taiba Mading
Para la tía Diourbel MadingBa tia Diourbel Mading
(2x)(2x)

refrainrefrain

Fosfato para la tía Taiba MadingFosfat ba tia Taiba Mading
Para la tía Diourbel MadingBa tia Diourbel Mading
(2x)(2x)

refrainrefrain

Estoy listo para irmeOlen valmis lähtemään
Me voy por tiLähden vuokses sun
Estoy listo para morirOlen valmis kuolemaan
Muero por tiKuolen vuokses sun
Estoy listo para levantarmeOlen valmis nousemaan
Me levanto por tiNousen vuokses sun
Estoy listo para caerOlen valmis kaatumaan
Caigo por tiKaadun vuokses sun

Las frutas se han echado a perderHedelmät ovat pilaantuneet
En su cesta de juncosKaislakorissaan
¿Puedo hacer algo másVoinko tehdä vielä jotain
Por ti?Vuokses sun
Los panes se han mohosoLeivät ovat homehtuneet
En su olla de barroSaviruukussaan
¿Puedo hacer algo másVoinko tehdä vielä jotain
Por ti?Vuokses sun

Di a mi vieja madreOman vanhan äitini annoin
Di por tiAnnoin vuokses sun
Di a mi viejo padreOman vanhan isäni annoin
Di por tiAnnoin vuokses sun
Di a mi amado todoRakkaimpani kaikkeni annoin
Di por tiAnnoin vuokses sun
Di a mi sano juicioOman terveen järkeni annoin
Di por tiAnnoin vuokses sun

En sus bodegas, los jarros de vinoKellareissaan viiniruukut
Están rotos y caídosOvat rikki ja kaatuneet
¿Puedo hacer algo másVoinko tehdä vielä jotain
Por ti?Vuokses sun
En los sagrados lienzos de las habitacionesPyhien huoneiden pellavaliinat
Se han convertido en polvoOvat mullaksi maatuneet
¿Puedo hacer algo másVoinko tehdä vielä jotain
Por ti?Vuokses sun

Canté canciones grandiosasMahtavia lauluja lauloin
Canté por tiLauloin vuokses sun
Canté de sed y hambreJanoa ja nälkää mä lauloin
Canté por tiLauloin vuokses sun
Canté de banderas ondeantesLiehuvia lippuja lauloin
Canté por tiLauloin vuokses sun
Canté del cielo misericordiosoArmahtavaa taivasta lauloin
Canté por tiLauloin vuokses sun

El trabajo de las manos de nuestros antepasadosIsiemme kätten työt
Se ha desvanecido como humoOvat savuna haihtuneet
¿Puedo hacer algo másVoinko tehdä vielä jotain
Por ti?Vuokses sun
Una vez las paredes blancas como calKerran kalkkivalkeat seinät
Se han vuelto negrasOvat mustiksi vaihtuneet
¿Puedo hacer algo másVoinko tehdä vielä jotain
Por ti?Vuokses sun

Estoy listo para irmeOlen valmis lähtemään