Companhia

Compagnie

Companhia

(Ouais, ouais)(Yeah, yeah)
(Hum, hum, hum)(Hum, hum, hum)
J'ai apprisEu aprendi
Que je dois me regarderQue tenho que olhar para mim
La vie m'enseigneA vida me ensina
Que je suis ma propre compagnieQue eu sou a minha companhia
Je ne vais pas me soucierEu não vou ligar
De ce qu'on dit de moiO que dizem de mim
Parce que je sais bienPorque eu conheço bem
Le prix de ma paixO preço da minha paz

J'ai appris à marcher seulAprendi a caminhar só
Mieux seul que mal accompagnéAntes só do que mal acompanhado
J'ai déjà été poignardéEu já fui apunhalado
Par des gens à mes côtésPor pessoas do meu lado

J'ai appris à marcher seulAprendi a caminhar só
Que mal accompagnéDo que mal acompanhado
J'ai déjà été poignardéEu já fui apunhalado
Par des gens à mes côtésPor pessoas do meu lado

J'adore ma compagnieAdoro a minha companhia
Mon estime de moiA minha autoestima
Je me mets en avantEu mesmo me ponho em cima
Je me donne de l'énergieEu mesmo me dou pilha

Ma compagnieA minha companhia
Mon estime de moiA minha autoestima
Je me mets en avantEu mesmo me ponho em cima
Je me donne de l'énergieEu mesmo me dou pilha
Je me donne de l'énergieMe dou pilha

Je sais déjà qu'on attend beaucoup de moiEu já sei que esperam tanto de mim
Et je n'ai pas d'attentes envers personneE eu não fico com expectativa de ninguém
Les gens sont comme le tempsAs pessoas são como tempo
Comme la pluie, comme le soleilTipo chuva, tipo Sol
Ils changent soudainementMudam repentinamente

Mais qui suis-je pour jugerMas quem sou eu para julgar
Si j'ai déjà fait des erreursSe eu já errei muitas vezes
Dépression tant de foisDepressão tantas vezes
Et sur internet, que des critiquesE a internet só a criticar

J'ai perdu mon temps à répondre à des commentairesPerdi meu tempo a responder comentários
Qui ne valaient rienQue não valiam nada
Qui m'ont juste détruit (détruit)Que só me destruíram (destruíram)

J'ai appris à marcher seulAprendi a caminhar só
Que mal accompagnéDo que mal acompanhado
J'ai déjà été poignardéEu já fui apunhalado
Par des gens à mes côtésPor pessoas do meu lado
Je suis entraînéEstou treinado

J'adore ma compagnieAdoro a minha companhia
Mon estime de moiA minha autoestima
Je me mets en avantEu mesmo me ponho em cima
Je me donne de l'énergieEu mesmo se dou pilha

Ma compagnieA minha companhia
Mon estime de moiA minha autoestima
Je me mets en avantEu mesmo me ponho em cima
Je me donne de l'énergieEu mesmo se dou pilha
Je me donne de l'énergieSe dou pilha