Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 63

A Feijoada Dos 4 Grandes

J. M. Monteirás

Letra

La Feijoada de los 4 Grandes

A Feijoada Dos 4 Grandes

Aló, aló!Alô! Alô!
La Vila InvernadaA Vila Invernada
Ahora es Jardín Nueva AnáliaAgora é Jardim Nova Anália
Porque sí: Anália FrancoPois é: Anália Franco
Quien allí dormía en esterasQuem aí dormia em esteira
O incluso en colchón de pajaOu mesmo em colchão de palha
No se vaya a quedar en blancoNão se vá dar branco

Estás invitado a la feijoadaTá convidado pra feijoada
¡Será de fe!Vai ser de fé!
Mucha abundanciaMuita fartura
Bajo aire acondicionadoSob ar condicionado
Porque sí, porque síPois é, pois é
Quien falte... (¿Cómo es? ¡Responde ahí!)Quem faltar... (Como é que é? Responde aí.)

Aló, aló!Alô! Alô!
La Vila InvernadaA Vila Invernada
Ahora es Jardín Nueva AnáliaAgora é Jardim Nova Anália
Porque sí: Anália FrancoPois é: Anália Franco
Quien allí dormía en esterasQuem aí dormia em esteira
O incluso en colchón de pajaOu mesmo em colchão de palha
No se vaya a quedar en blancoNão se vá dar branco

Llevar un paquete de arrozLevar um pacote de arroz
Unos dos kilos de frijolesUns dois quilos de feijão
Dos docenas de cerveza, ora, puesDuas dúzias de cerveja, ora, pois
Lengua, oreja, cola, pieLíngua, orelha, rabo, pé
Col, costilla, tocino, chorizoCouve, costela, bacon, paio
Toda la carne que quierasToda a carne que quiser
Será una fiesta del... (Completa ahí)Vai ser uma festa do... (Completa aí)

Aló, aló!Alô! Alô!
La Vila InvernadaA Vila Invernada
Ahora es Jardín Nueva AnáliaAgora é Jardim Nova Anália
Porque sí, Anália FrancoPois é, Anália Franco
Quien allí dormía en esterasQuem aí dormia em esteira
O incluso en colchón de pajaOu mesmo em colchão de palha
No se vaya a quedar en blancoNão se vá dar branco

Llevar salchichas de primeraLevar salsicha de primeira
Y refrescos para los niñosE refrigerante pra criançada
Llevar también a la compañeraLevar também a companheira
Vamos a beber, comer, jugarVamos beber, comer, brincar
'Los 4 Grandes' van a tocar, (¡Empieza ya!)‘Os 4 Grandes’ vai tocar, (Começa logo aí!)

Aló, aló!Alô! Alô!
La Vila InvernadaA Vila Invernada
Ahora es Jardín Nueva AnáliaAgora é Jardim Nova Anália
Porque sí: Anália FrancoPois é: Anália Franco
Quien allí dormía en esterasQuem aí dormia em esteira
O incluso en colchón de pajaOu mesmo em colchão de palha
No se vaya a quedar en blancoNão se vá dar branco

Estás invitado a la feijoadaTá convidado pra feijoada
¡Será de fe!Vai ser de fé!
Mucha abundanciaMuita fartura
Bajo aire acondicionadoSob ar condicionado
Porque sí, porque síPois é, pois é
Quien falte... (¿Cómo es? ¡Responde ahí!)Quem faltar... (Como é que é? Responde aí.)

Aló, aló!Alô! Alô!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J. M. Monteirás y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección