Sonhos de Vidas Pretas

Sueños de Vidas Negras

Sonhos de Vidas Pretas

Aún hay una oportunidadAinda a chance
Para que cambiemosPra gente mudar
Oh, ¡ah!Oh ah!

Hay un puenteHa uma ponte
Para negrosPara pretos
En algún lugarEm algum lugar
Oh, ¡ah!O ah!

Cuando el negro y el blancoQuando o preto e o branco
Se mezclan en el aireSe mistura no ar
No hay fuerza que los separeNão ha forca que os separe

Esta puertaEssa porta
Todos nosotros tendremos que abrirTodos nos, vai ter que abrir
Oh, síOh. Vai
De una maneraDe um jeito
Que nadie podrá detenerQue ninguém vai impedir
No lo haráNão vai

Cuando el blanco y el negroQuando o branco e o preto
Unen sus vidasSuas vidas juntar
Es más fácil vivir másE fácil viver mais

Hace falta inclusiónHaja inclusão
Este tren no se detendráEsse trem não vai parar
Te pido tu manoPeco a sua mão
Para que las vidas negras abordenVidas pretas embarcar
Para poder seguirPra poder seguir
Sin límites para soñarSem limites pra sonhar
Porque solo asíPois e só assim
Se puede aceptar el colorQue se pode aceitar a cor

Hace falta inclusiónHaja inclusão
Este tren no se detendráEsse trem não vai parar
Te pido tu manoPeco a sua mão
Para que las vidas negras abordenVidas pretas embarcar
Para poder seguirPra poder seguir
Sin límites para soñarSem limites pra sonhar
Porque solo asíPois e só assim
Se puede aceptar el colorQue se pode aceitar a cor

Aún hay una oportunidadAinda a chance
Para que cambiemosPra gente mudar
Oh, ¡ah!Oh ah!

Hay un puenteHa uma ponte
Para negrosPara pretos
En algún lugarEm algum lugar
Oh, ¡ah!O, ah!

Cuando el negro y el blancoQuando o preto e o branco
Se mezclan en el aireSe mistura no ar
No hay fuerza que los separeNão ha forca que os separe

Esta puertaEssa porta
Todos nosotros tendremos que abrirTodos nos vai ter que abrir
Oh, síOh. Vai
De una maneraDe um jeito
Que nadie podrá detenerQue ninguém vai impedir
No lo haráNão vai

Cuando el blanco y el negroQuando o branco e o preto
Unen sus vidasSuas vidas juntar
Es más fácil vivir másE fácil viver mais

Hace falta inclusiónHaja inclusão
Este tren no se detendráEsse trem não vai parar
Te pido tu manoPeco a sua mão
Para que las vidas negras abordenVidas pretas embarcar
Para poder seguirPra poder seguir
Sin límites para soñarSem limetes pra sonhar
Porque solo asíPois e só assim
Se puede aceptar el colorQue se pode aceitar a cor

Aceptar el colorAceitar a cor

Amé vidas negrasVidas pretas amei
Vidas negras a dúoVidas pretas a dois
Vidas negras eternicéVidas pretas eternizei

Amé vidas negrasVidas pretas amei
Siempre amaréSempre amarei
Vidas negras séVidas pretas sei

¡Pero nunca olvidaré!Mais nunca esquecerei!

Hace falta inclusiónHaja inclusao
Este tren no se detendráEsse trem não vai parar
Te pido tu manoPeco a sua mão
Para que las vidas negras abordenVidas pretas embarcar
Para poder seguirPra poder seguir
Sin límites para soñarSem limetes pra sonhar
Porque solo asíPois e só assim
Se puede aceptar el colorQue se pode aceitar a cor

Oh, ¡oooh! ¡Ooooh!Oh, oooh! Ooooh