Go Hard

Dale Duro

Go Hard

Hey, el sol no brilla para siempreHey, the sun don't shine forever
Pero mientras esté aquíBut as long as it's here
Más vale quedarme en el climaI might as well stay in the weather
Mejor ahora que nuncaBetter now than never
Derecho en mis pies como una plumaRight on my feet as a feather
Soy el rey de la nocheI'm pop of the night
Porque esta noche me siento astuto, vamosCause tonight I'm feeling clever, let's go

Para mi sello soy una gran tubería blancaTo my label I'm a great white pipe
Tengo una pluma y un bloc y una vida nocturna, vida nocturnaI got a pen and a pad and one night life, night life
Son las 3 de la mañana, he terminado de grabarIt's 3 am in the morning, I've finished recording
Hasta que tenga un éxito y esté de giraUntil I get a hit and I'm touring
La gente te pasa por encima cuando estás en la cimaPeople over when you're at the top
Veo el flujo desde las gradas más altasI'm watching flow from the nose bleeds
¿Cuándo se detiene?When does it stop?
Proyecta una sombra más grande que ColoradoIt casts a shadow, bigger than Colorado
Estoy aquí para mover montañas,I'm here to move mountains,
La pregunta es cómo seguir, cómo seguir?The question is how go, how go?
Sé que soy capaz de hacerloI know I'm capable of it
El chico dorado, toco la campana y puedo alcanzarlaThe golden boy man the bell I can touch it
Disparo a un ruso, estoy en el hornoI shoot a Russian, I'm in the oven
Cocinando algo nuevo a montonesCooking some new shit up by the dozen

Dale más duro, dale boom mami,Go harder, go boom mama,
Dale duro, conseguiré ese dinero hasta que mi corazón se detengaGo hard, I will get that money until my heart stops
Empújalo al límite, sé que no me detendréPush it to the limit, I know I'm gonna be on stop
Voy a seguir tirando hasta que caiga la baseI'ma keep pulling until the beat drop
Soy un perro y soy un perro, y soy un perro,I'm a dog and I'm a dog, and I'm a dog,
Y soy un perro, y soy un perro, y soy un perroAnd I'm a dog, and I'm a dog, and I'm a dog
Sí, whoa, whoa, sí, whoa, síYeah, whoa, whoa, yeah, whoa, yeah

Pensé que lo lograría cuando firmé con GThought I would make it when I signed the G
Pero ... es para la explosión, mis discos están filtradosBut … is for the blast my records are on leak
Así que los produjeron y no lo produjeronSo they produced in they ain't produce it
Son pulsadores de botones y sé que aman el movimientoThey button pushers and I know they love the movement
... robin, no hay forma de detenerme… robin, there ain't no stopping
Sigo saltando de club en club, viendo qué está pasandoI keep club hopping, the scene what's popping
... discos, dame un respiro…records man give me a break
Soy el mejor que tendrás, un nuevo DrakeI'm the best you'll ever have, a brand new Drake
Un millón, un millón, sé que me sientenA millie, a millie, I know that they feel me
Hazlo hasta que me mate, solo sé que soy únicoDo it till it kill me, just know that I'm one in a millie
Soy ... el mayor error...I'm … biggest mistake…
Duro de matar, ... duro de matarDie hard, … die hard
Y voy a destrozar a cada chica como si mi nombre fuera TigerAnd I'ma smash every girl like my name is Tiger
Sigo haciéndolo hasta que el ... diga, por favor doctorI'm keep doing tll the … says, doctor please

Dale más duro, dale boom mami,Go harder, go boom mama,
Dale duro, conseguiré ese dinero hasta que mi corazón se detengaGo hard, I will get that money until my heart stops
Empújalo al límite, sé que no me detendréPush it to the limit, I know I'm gonna be on stop
Voy a seguir tirando hasta que caiga la baseI'ma keep pulling until the beat drop
Soy un perro y soy un perro, y soy un perro,I'm a dog and I'm a dog, and I'm a dog,
Y soy un perro, y soy un perro, y soy un perroAnd I'm a dog, and I'm a dog, and I'm a dog
Sí, whoa, whoa, sí, whoa, síYeah, whoa, whoa, yeah, whoa, yeah

No estaría aquí hoy si no creyeraI wouldn't be here today if I didn't believed
... tu sueño...… your dream…
Algunos piensan que es fácil... porque controlas tu destinoSome think easy…cause you control your destiny
Representas a la ciudad, yo represento al condadoYou put on for the city I put on for the count
Hey, hey, heyHey, hey, hey
Lo haces por la fama pero yo lo hago por la multitudYou do it for the fame but I do it for the crowd
Sí, whoa, whoa, sí, whoa, síYeah, whoa, whoa, yeah, whoa, yeah
Un día, un día, un díaOne day, one day, one day
Un día en la carretera, acumulando dinero hasta el techoOne day on the road, stacking up money up to the ceiling
Estoy relajado, sin preocuparme por herir los sentimientos de nadieI'm chilling, not worry about hurting nobody's feelings
Mis discos me tienen contando dólares, sin cubículosMy records dealing, got me counting them dollars, no cubical
Ni trabajo de oficinaOr blue collar

Dale más duro, dale boom mami,Go harder, go boom mama,
Dale duro, conseguiré ese dinero hasta que mi corazón se detengaGo hard, I will get that money until my heart stops
Empújalo al límite, sé que no me detendréPush it to the limit, I know I'm gonna be on stop
Voy a seguir tirando hasta que caiga la baseI'ma keep pulling until the beat drop
Soy un perro y soy un perro, y soy un perro,I'm a dog and I'm a dog, and I'm a dog,
Y soy un perro, y soy un perro, y soy un perroAnd I'm a dog, and I'm a dog, and I'm a dog
Sí, whoa, whoa, sí, whoa, sí.Yeah, whoa, whoa, yeah, whoa, yeah.