I Don't Wanna Hear It

No Quiero Escucharlo

I Don't Wanna Hear It

Me retorcí hasta la raíz, me retorcí hasta el dienteI twisted to the root, I twisted to the tooth
Y luego regresé a tiAnd then I came back to you
Permanecí allí como un temblor, como un símbolo de patio trasero, de la oscuridad de la juventudI stood there like a tremble, like a back-yard symbol, of the blackness of youth

Maté a mis críticos, recibí mi enfermedadI killed my critics, received my sickness
Y tomé la carne pero escondí los huesosAnd I took the meat but I hid the bones
Y simplemente tengo miedo de seguir viviendo soloAnd I’m just to scared to keep living alone
Pero dijiste que pagaste para ser un alma que fue salvada, así queBut you said you paid to be a soul that was saved, so
Chica, no tienes razón para temerloGirl you got no reason to fear it

No quiero escucharloI don’t want to hear it
No quiero escucharloI don’t want to hear it.
No quiero escucharloI don’t want to hear it.

Así que detente, no me cuentes sobre anocheSo stop it don’t tell me, about last night
Quiero sentirme bien, no quiero sentirme bien, ohI want to feel good, don’t want to feel right, oh
Dijiste que no hay vuelta atrás, yo dije que iba a volverYou said there’s no coming back I said I was coming back
Dije que iba a volverI said I was coming back
Volver por tiComing back for you

Escribí con esa pluma zurdaI wrote with that left handed pen
Un guion escrito en pecadoA script written in sin
Y luego te lo enviéAnd then I sent it to you

Soy un griego en el coro, soy un griego en casaI’m a Greek in the choir, I’m a Greek in the home
Y soy un romano en la cama, pero soy un judío completamente soloAnd I’m a roman in bed, but I’m a Jew all alone

No quiero escucharloI don’t want to hear it
No quiero escucharloI don’t want to hear it
No quiero escucharloI don’t want to hear it

Así que detente, no me cuentes sobre anocheSo stop it don’t tell me, about last night
Quiero sentirme bien, no quiero sentirme bien, ohI want to feel good, don’t want to feel right, oh
Dijiste que no hay vuelta atrás, yo dije que iba a volverYou said there’s no coming back I said I was coming back
Dije que iba a volverI said I was coming back
Volver por tiComing back for you.

Sí, conocías al chico, antes de que ganara su nombreYeah you knew the boy, before he earned his name
Debe haber tomado la bebida, debe haber matado la llamaHe must of caught the drink, must of killed the flame
Dice que creció, yo digo que envejecióHe says he grew up, I says he grew old
Pensó que conocía un secreto que todos han escuchadoThought he knew a secret everybody’s been told
Creo con mi corazón, no puedo confesar con mis labiosI believe with my heart, can’t confess with my lips
Hay una bala en mi sangre pero la muerte no existeThere’s a bullet in my blood but death don’t exist

No quiero escucharloI don’t want to hear it
No quiero escucharloI don’t want to hear it
No quiero escucharloI don’t want to hear it
No quiero escucharloI don’t want to hear it