Wild Thoughts

Pensées Sauvages

Wild Thoughts

Maria MariaMaria Maria
Elle me rappelle une histoire de l'ouestShe reminds me of a west side story
Grandissant à Spanish HarlemGrowing up in Spanish Harlem
Elle vit la vie comme une star de cinémaShe's living the life just like a movie star

Maria MariaMaria Maria
Elle est tombée amoureuse à East L.AShe fell in love in East L.A
Au son de la guitareTo the sounds of the guitar
Jouée par Carlos SantanaPlayed by Carlos Santana

Je ne sais pas si tu peux le supporterI don't know if you could take it
Je sais que tu veux me voir à poil, à poil, à poilKnow you wanna see me nakey, nakey, naked
Je veux être ton bébé, bébé, bébéI wanna be your baby, baby, baby
En tournant et c'est mouillé comme si ça venait de MaytagSpinning and it's wet just like it came from Maytag
Fille blanche défoncée avec ce whisky brunWhite girl wasted on that brown liquor
Quand je suis comme ça, je peux pas être près de toiWhen I get like this I can't be around you
Je suis trop en feu pour baisser d'un tonI'm too lit to dim down a notch
Parce que je pourrais te dire des trucs que je vais faire'Cause I could name some thangs that I'm gon' do

Sauvage, sauvage, sauvage (sauvage, sauvage, sauvage)Wild, wild, wild (wild, wild, wild)
Sauvage, sauvage, pensées sauvagesWild, wild, wild thoughts
Sauvage, sauvage, sauvageWild, wild, wild
Quand je suis avec toi, tout ce que j'ai, ce sont des pensées sauvagesWhen I'm with you, all I get is wild thoughts
Sauvage, sauvage, sauvageWild, wild, wild
Quand je suis avec toi, tout ce que j'ai, ce sont des pensées sauvagesWhen I'm with you, all I get is wild thoughts

J'ai entendu dire que ça se prendI heard that pussy for the taking
J'ai entendu que ça rendait ces autres mecs fousI heard it got these other niggas goin' crazy
Ouais, je te traite comme une dame, dameYeah, I treat you like a lady, lady
Je te baise jusqu'à ce que tu sois épuisée, crémationFuck you till you're burned out, cremation
Fais-le crémeux, ouais, Wu-TangMake it cream, yeah, Wu-Tang
Ramène ce cul, bouquetThrow that ass back, bouquet
Appelle-moi et je peux le rendre juteuxCall me and I can get it juicy
Parce que je peux dire que tu es défoncée par le D'ussé'Cause I can tell you're gone off the D'ussé

Sauvage, sauvage, sauvage (sauvage, sauvage)Wild, wild, wild (wild, wild)
Sauvage, sauvage, sauvage (pensées sauvages)Wild, wild, wild (wild thoughts)
Sauvage, sauvage, sauvageWild, wild, wild
Quand je suis avec toi, tout ce que j'ai, ce sont des pensées sauvagesWhen I'm with you, all I get is wild thoughts
Sauvage, sauvage, sauvageWild, wild, wild
Quand je suis avec toi, tout ce que j'ai, ce sont des pensées sauvagesWhen I'm with you, all I get is wild thoughts

Écoute, dis-moi ce que tu penses de moiListen, tell me what you think about me
J'achète mes propres diamants et j'achète mes propres baguesI buy my own diamonds and I buy my own rings
Je ne t'appelle que quand je me sens seuleOnly ring your celly when I'm feelin lonely
Quand tout est fini, s'il te plaît, lève-toi et parsWhen it's all over please get up and leave

Les chaussures que j'ai aux pieds (je les ai achetées)The shoes on my feet (I've bought it)
Les vêtements que je porte (je les ai achetés)The clothes I'm wearing (I've bought it)
Le bijou que je porte (je l'ai acheté)The rock I'm rocking (I've bought it)
Parce que je compte sur moi, ouaisCause I depend on me, yeah

La montre que je porte (je l'ai achetée)The watch I'm wearing (I've bought it)
La maison où je vis (je l'ai achetée)The house I live in (I've bought it)
La voiture que je conduis (je l'ai achetée)The car I'm driving (I've bought it)
Je compte sur moiI depend on me

Sauvage, sauvage, sauvageWild, wild, wild
Sauvage, sauvage, pensées sauvagesWild, wild, wild thoughts
Sauvage, sauvage, sauvageWild, wild, wild
Quand je suis avec toi, tout ce que j'ai, ce sont des pensées sauvagesWhen I'm with you, all I get is wild thoughts
Sauvage, sauvage, sauvageWild, wild, wild
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah

Maria Maria (sauvage, sauvage, sauvage)Maria Maria (wild, wild, wild)
Elle me rappelle une histoire de l'ouest (sauvage, sauvage, sauvage)She reminds me of a west side story (wild, wild, wild)
Grandissant à Spanish Harlem (sauvage, sauvage, sauvage)Growing up in Spanish Harlem (wild, wild, wild)
Quand je suis avec toi, tout ce que j'ai, ce sont des pensées sauvagesWhen I'm with you, all I get is wild thoughts