Skeleton

Esqueleto

Skeleton

Descasque a seda, a vaidadePeel back the silk, the vanity
A estrutura da gravidadeThe scaffolding of gravity
Encontramos a medula, branca e friaWe find the marrow, white and cold
A única parte que não envelheceráThe only part that won't grow old
Sob o ritmo do coraçãoBeneath the rhythm of the heart
Somos um mapa, uma obra de arteWe are a map, a work of art

O esqueleto é a ressonânciaThe skeleton is the ressonance
O esqueleto é a prova finalThe skeleton is the final evidence
De cada tempestade que abalou a estruturaOf every storm that shook the frame
De cada faísca que alimentou a chamaOf evety spark that fed the flame
Descasque a decadência e deixe irStrip the decay and let it go
A única verdade que jamais conheceremosThe only truth we'll ever know
(A única verdade que jamais conheceremos)(The only truth we'll ever know)

A estrutura sustenta a noite pesada (noite pesada)The frame holds up the heavy night (heavy night)
Uma geometria de luz pálida (luz pálida)A geometry of pale light (pale light)
Sem ouro para esconder a borda irregularNo gold to hide the jagged edge
Estamos de pé na borda estrutural (borda estrutural)We're standing on the structural leadge (structural leadge)

O eco de uma vida que guardamosThe echo of a life we kept
Dentro do cálcio em que dormimos (dormimos)Inside the calcium we slept. (We slept)
Sem peso agora, nos afastamosWeightless now, we drift away
Para o azul, o cinza estruturalInto the blue, the structural gray
Antes do músculo, antes da peleBefore the muscle, before the skin
Assim as luzes começam (onde tudo começa)This way the lights begin (where it all begins)
Apenas o osso, apenas a verdadeJust the bone just the truth

O esqueleto é a ressonânciaThe skeleton is the ressonance
O esqueleto é a prova finalThe skeleton is the final evidence
De cada tempestade que abalou a estruturaOf every storm that shook the frame
De cada faísca que alimentou a chamaOf evety spark that fed the flame
Descasque a decomposição e deixe irStrip the decay and let it go
A única verdade que jamais conheceremosThe only truth we'll ever know
(A única verdade que jamais conheceremos)(The only truth we'll ever know)

Ressonância (ressonância)Ressonance (ressonance)
O esqueleto lembraSkeleton remind