Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 41
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Scarlet

ゆれるかみにかぜをみる Sunset Beachyureru kami ni kaze wo miru sunset beach
あたらしいよかんにそっとふれたよatarashii yokan ni sotto fureta yo

プラスチックないろのないせかいでplastic na iro no nai sekai de
きみがくれたflavorkimi ga kureta flavor
このむねをうるおすさばくのかじつkono mune wo uruosu sabaku no kajitsu
そのまぶしさにsono mabushisa ni

Scratchin' scratchin' あがっていくScratchin' scratchin' agatte iku
ひとみがであうまさつねつhitomi ga deau masatsu netsu
ひばながsparklin' sparklin' まってhibana ga sparklin' sparklin' matte
さわぎだすこのなつのどうかせんsawagidasu kono natsu no doukasen

じょうねつとせつなさをどうじにかんじてjounetsu to setsunasa wo douji ni kanjite
こころのなかにきみをたいようごとだきよせるからkokoro no naka ni kimi wo taiyou goto dakiyoseru kara

そまれあかくあかくscarletsomare akaku akaku scarlet
だいたんにもえてくbe reddaitan ni moeteku be red
こころのままにI'maすべてがあざやかなあいにかわるkokoro no mama ni I'ma subete ga azayaka na ai ni kawaru

I wanna be red like scarletI wanna be red like scarlet
I wanna be red like scarletI wanna be red like scarlet
I wanna be redI wanna be red

パラレルなstoriesparareru na stories
はしりつづけてぼくらじゆうというこどくのなかにいたんだhashiri tsuzukete bokura jiyuu to iu kodoku no naka ni ita'n da

まよわずにてをのばしてmayowazu ni te wo nobashite
きみのもとへrun to you とおりあめにうたれてもkimi no moto he run to you tooriame ni utarete mo
しんじてるからかさなるしゅんかんをshinjiteru kara kasanaru shunkan wo

Shinin' shinin' きらめくShinin' shinin' kirameku
ほしとおどればげんそうてきhoshi to odoreba gensou teki
よぞらふたりしめにしたいねyozora futari shime ni shitai ne
in the season's breezein the season's breeze
このみをこがしてkono mi wo kogashite

Sing this song そのえがおのためならSing this song sono egao no tame nara
たとえばどんなうんめいもtatoeba donna unmei mo
なみだごとだきしめるからnamida goto dakishimeru kara

そまれあかくあかくscarletsomare akaku akaku scarlet
だいたんにもえてくbe reddaitan ni moeteku be red
こころのままにI'maすべてがあざやかなあいにかわるkokoro no mama ni I'ma subete ga azayaka na ai ni kawaru
I wanna be redI wanna be red
(Wow)(Wow)
I wanna be redI wanna be red
(Wow)(Wow)

I wanna be red like scarletI wanna be red like scarlet
I wanna be red like scarletI wanna be red like scarlet
I wanna be redI wanna be red

Sing this song そのえがおのためならSing this song sono egao no tame nara
すぎゆくきせつをえいえんにかえるからsugiyuku kisetsu wo eien ni kaeru kara

Escarlata

En la playa al atardecer, vi el viento mecer mi cabello
Suavemente toqué una nueva sensación
En un mundo de colores plásticos
El sabor que me diste
Hidrata mi corazón, la realidad del desierto
Con su resplandor

Rascando, rascando, ascendiendo
La fiebre aumenta cuando nuestros ojos se encuentran
Las flores brillan, brillan, esperando
El bullicio de este verano interminable

Siento el calor y la melancolía al mismo tiempo
Por eso, en mi corazón, te abrazo como un sol

Tan rojo, tan rojo, escarlata
Arde intensamente, sé rojo
Siguiendo mi corazón, todo se transforma en un intenso amor

Quiero ser rojo como el escarlata
Quiero ser rojo como el escarlata
Quiero ser rojo

Historias paralelas
Corremos sin parar, dentro de la libertad llamada soledad

Sin dudar, extiendo mi mano
Corriendo hacia ti, incluso si la lluvia nos golpea
Porque creo en esos momentos que se acumulan

Brillando, brillando, resplandeciendo
Si bailamos con las estrellas
Quiero cerrar el cielo nocturno sobre nosotros
En la brisa de la temporada
Quemando este deseo

Canta esta canción, por esa sonrisa
Incluso si la vida nos desafía
Abrazaré cada lágrima

Tan rojo, tan rojo, escarlata
Arde intensamente, sé rojo
Siguiendo mi corazón, todo se transforma en un intenso amor
Quiero ser rojo
(Wow)
Quiero ser rojo
(Wow)

Quiero ser rojo como el escarlata
Quiero ser rojo como el escarlata
Quiero ser rojo

Canta esta canción, por esa sonrisa
Convertiré las estaciones que pasan en eternidad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de J Soul Brothers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección