Press Against Me

Colle-toi contre moi

Press Against Me

Les yeux rivés, laisse-moi me concentrer sur toiEyes locked in, let me focus on you
Laisse-moi m'approcher, tu sais que je vais venirLet me slide in, you know I'ma come through
La chaleur monte, je mets mes mains sur toiHeat rising, put my hands all on you
Quand tu te presses contre moi, bébéWhen you press against me, baby
Oh là là, oh là làOh my, oh my
Laisse-moi faire comme tu aimes, comme tu aimesLet me do it how you like, you like
Je peux voir le monde dans tes yeuxI can see the world in your eyes
Et ton toucher est guérisseurAnd your touch is healing
Laisse-moi venir vers toi, filleLet me pull up on you, girl

Je ne veux pas me retenir, je te veux à mes côtésDon't wanna hold back, want you on my side
Je veux te garder dans mes brasI wanna keep you in my arms
Et je sais que tu vis vite, donc je serai à l'heureAnd I know you live fast, so I'll be on time
Parce que je vais te garder au-dessus, ouais'Cause I'ma keep you above, yeah
Doucement avec ton corps sur moiSlowly with your body on me
Tu es la pièce, tu es la seule et uniqueYou're the piece, you're the one and only
Et tu décides de l'endroit où tu vasAnd you decide on the place where you go
Parce que tu es prête à rouler pour moi et fille, je peux être celui'Cause you'll ride for me and girl, I can be the one

Les yeux rivés, laisse-moi me concentrer sur toiEyes locked in, let me focus on you
Laisse-moi m'approcher, tu sais que je vais venirLet me slide in, you know I'ma come through
La chaleur monte, je mets mes mains sur toiHeat rising, put my hands all on you
Quand tu te presses contre moi, bébéWhen you press against me, baby
Oh là là, oh là làOh my, oh my
Laisse-moi faire comme tu aimes, comme tu aimesLet me do it how you like, you like
Je peux voir le monde dans tes yeuxI can see the world in your eyes
Et ton toucher est guérisseurAnd your touch is healing
Laisse-moi venir vers toi, filleLet me pull up on you, girl

Tu es mon péché préféré, je pourrais [?] de devant en arrièreYou're my favorite sin, I could [?] back to front
La seule que je veux, je suis vraiment à la traîneThe only one I want, I'm down bad
Tu restes propre, tu peux l'enlever, te déshabillerYou keep it clean, you could take it off, undress
Je veux faire du désordre, je te veuxI wanna make a mess, I want you
Bébé, tu es dans mes penséesBaby, you've been on my mind
Tu te sens si bien, je ne vais pas perdre ton tempsYou feel so right, won't waste your time
Prends ta taille. Mes mains sur ta cuisseGrip your waist. Hands up your thigh
Sache juste que je ne te laisserai jamais seuleJust know I'll never leave you alone

Les yeux rivés, laisse-moi me concentrer sur toiEyes locked in, let me focus on you
Laisse-moi m'approcher, tu sais que je vais venirLet me slide in, you know I'ma come through
La chaleur monte, je mets mes mains sur toiHeat rising, put my hands all on you
Quand tu te presses contre moi, bébéWhen you press against me, baby
Oh là là, oh là làOh my, oh my
Laisse-moi faire comme tu aimes, comme tu aimesLet me do it how you like, you like
Je peux voir le monde dans tes yeuxI can see the world in your eyes
Et ton toucher est guérisseurAnd your touch is healing
Laisse-moi venir vers toi, filleLet me pull up on you, girl

Ouais, viens te presser contre moi, bébéYeah, come press up against me, baby
Ouais, déshabille-toi et viens me le mettre, sur moi, ouaisYeah, undress and come put it on me, on me, yeah
Bébé, tu es dans mes penséesBaby, you've been on my mind
Tu te sens si bien, je ne vais pas perdre ton tempsYou feel so right, won't waste your time
Prends ta taille. Mes mains sur ta cuisseGrip your waist. Hands up your thigh
Sache juste que je ne te laisserai jamais seuleJust know I'll never leave you alone

Les yeux rivés, laisse-moi me concentrer sur toiEyes locked in, let me focus on you
Laisse-moi m'approcher, tu sais que je vais venirLet me slide in, you know I'ma come through
La chaleur monte, je mets mes mains sur toiHeat rising, put my hands all on you
Quand tu te presses contre moi, bébéWhen you press against me, baby
Oh là là, oh là làOh my, oh my
Laisse-moi faire comme tu aimes, comme tu aimesLet me do it how you like, you like
Je peux voir le monde dans tes yeuxI can see the world in your eyes
Et ton toucher est guérisseurAnd your touch is healing
Laisse-moi venir vers toi, filleLet me pull up on you, girl