The End

El Fin

The End

Lo siento, es el finI'm sorry it's the end
Intenté demasiadas veces pero aún no tiene sentidoTried too many times but it's still never makin' sense
Me rompiste más de una vez y ha sido difícil de comprenderBroke me more than once and that's been hard to comprehend
Te perdoné en el pasado, ahora no quiero hacer las paces, noForgave you in the past, now I don't want to make amends, no
Sin amigos, no, noNo friends, no, no
Lo siento, es el finI'm sorry it's the end
Intenté demasiadas veces pero aún no tiene sentidoTried too many times but it's still never makin' sense
Me rompiste más de una vez y ha sido difícil de comprenderBroke me more than once and that's been hard to comprehend
Te perdoné en el pasado, ahora no quiero hacer las paces, noForgave you in the past, now I don't want to make amends, no
Sin amigos, no, noNo friends, no, no
Esta vez es el finThis time it is the end

Terminé de repetir, quiero que vuelvas sin razón algunaDone rеpeating, want you back for no good reason
Me has tratado como mierdaYou been treatin' mе like shit
Me enamoré de tu engañoI fell in love with you deceivin'
Todas tus fallas, no más lamentosAll your flaws, no more grievin'
He estado juntando las piezasI've been puttin' back the pieces
Te di todo lo que tenía y solo lo tomaste como debilidadGave you everything I had and you just took that all for weakness
Pensé que perdíThought I lost
Me engañaste desde el principio, estaba cegado por nuestra pasiónFooled me from the start, I was blinded by our passion
Apuntaste a mi corazón hasta dividirlo en fraccionesTarget at my heart 'til you split it into fractions
Pensé que era mi culpa, de todas las formas que podía imaginarThought it was my fault, every way I could imagine
Debería haber sabido que no era trágicoShould've known it ain't tragic

Sabes cómo hacerme enloquecerYou know how to make me go fuckin' crazy
He pasado por el infierno, ahora sé que no me afectará, síGone through hell, now I know it won't phase me, yeah
Extrañando cómo empezamos las cosas últimamenteMissin' how we started things lately
Pronto los recuerdos se desvanecenSoon enough the memory's fading

Lo siento, es el finI'm sorry it's the end
Intenté demasiadas veces pero aún no tiene sentidoTried too many times but it's still never makin' sense
Me rompiste más de una vez y ha sido difícil de comprenderBroke me more than once and that's been hard to comprehend
Te perdoné en el pasado, ahora no quiero hacer las paces, noForgave you in the past, now I don't want to make amends, no
Sin amigos, no, noNo friends, no, no
Lo siento, es el finI'm sorry it's the end
Intenté demasiadas veces pero aún no tiene sentidoTried too many times but it's still never makin' sense
Me rompiste más de una vez y ha sido difícil de comprenderBroke me more than once and that's been hard to comprehend
Te perdoné en el pasado, ahora no quiero hacer las paces, noForgave you in the past, now I don't want to make amends, no
Sin amigos, no, noNo friends, no, no
Esta vez es el finThis time it is the end

Último baile, no doy segundas oportunidadesLast dance, I'm done givin' second chances
Pruébame solo para ver hasta dónde permito que las cosas pasenTest me just to see how far I let shit slide
Realmente pensé que eras real, cada vez que mentíasReally thought you were for real, every time you lied
Así que lo digo en serio cuando digo adiósSo I mean this shit for real when I say goodbye
Piensas que el amor es cuando consigues lo que quieresYou think that love is when you get your way
Cuando nada más importa excepto lo que dicesWhen nothing else matters except what you say
Usas a todos como si fueran peones en tu miserable vida que juegas como un juegoUse everybody like they were a pawn in your miserable life that you play like a game
Un día sé que te despertarásOne day I know that you're gonna wake up
Cuando no quede nadie para llenar tu copaWhen nobody's left to go fill up your cup
Lamentarás que no supieran, que lo tenías todo excepto un almaYou'll get to wishin' that they didn't know, that you got it all except for a soul

Sabes cómo hacerme enloquecerYou know how to make me go fuckin' crazy
He pasado por el infierno, ahora sé que no me afectaráGone through hell, now I know that it won't phase me
Oraciones por tu próximo hombre, ella es un desastre, hombrePrayers up for your next man, she's a mess, man
Si no pude salvarte, sé que tu próximo no podráIf I couldn't save you, I know that you're next can't

Lo siento, es el finI'm sorry it's the end
Intenté demasiadas veces pero aún no tiene sentidoTried too many times but it's still never makin' sense
Me rompiste más de una vez y ha sido difícil de comprenderBroke me more than once and that's been hard to comprehend
Te perdoné en el pasado, ahora no quiero hacer las paces, no (No, no)Forgave you in the past, now I don't want to make amends, no (No, no)
Sin amigos, no, no (No, no)No friends, no, no (No, no)
Lo siento, es el fin (Ooh)I'm sorry it's the end (Ooh)
Intenté demasiadas veces pero aún no tiene sentido (Ooh)Tried too many times but it's still never makin' sense (Ooh)
Me rompiste más de una vez y ha sido difícil de comprenderBroke me more than once and that's been hard to comprehend
Te perdoné en el pasado, ahora no quiero hacer las paces, no (No, no)Forgave you in the past, now I don't want to make amends, no (No, no)
Sin amigos, no, no (No, no)No friends, no, no (No, no)
Esta vez es el finThis time it is the end