Post Shakey Time Sadness

Tristeza Post Tiempos Temblorosos

Post Shakey Time Sadness

Esta barra es un abismoDiese bar ist eine schlucht
Y el agua que fluye aquíUnd das wasser, das hier fließt
Tiene un olor amargoHat einen bitteren geruch
Algún idiota drogadoIrgendein zugedröhnter depp
Habla algo sobre el trabajadorSpricht irgendwas vom working man
Su vida y su muerteDessen life und dessen death

Pienso, mejor lárgateIch denke mir, schau dass du abhaust
Porque mi argumento ahoraDenn mein argument wär jetzt
Sería solo el puñoEigentlich nur noch die faust
Pero abandono la escenaDoch ich verlass die szenerie
De repente estás ahí y dicesPlötzlich stehst du da und sagst
Andy, ¿quieres serAndy, do you, do you wanna be
Por esta noche mi joyería?For tonight my jewellery?

Subimos al taxi, te ves bienWir steigen ins taxi, du siehst gut aus
Lo veo en tus ojosIch sehs in deinen augen
Quiero decir algo, pero tú dices:Ich will was sagen, doch du sagst:
Déjame en la esquinaDrop me at the corner
Te ves mal, yo tambiénYou look wasted, so do i
¿No lo sientes disfrazado?Can't you feel it in disguise?

Tristeza post tiempos temblorososPost shakey time sadness
Tomará el mandoWill take over command
Tristeza post tiempos temblorososPost shaky time sadness
Es el lado triste que los tiempos temblorosos exigenIs the sad side that shaky times demand

Pero sigo adelante, estoy hartoDoch ich zieh weiter, bin es leid
De cómo nos desperdiciamos dormidosWie wir verschwenden uns im schlaf
En estas noches brillantes y soleadasAn diese bright and sunshine nights
Pienso en ti, en tu ingenioIch denk an dich, an deinen witz
Y cómo dices, hecho de luzUnd wie du sagst, gemacht aus licht
No hay nada en esta oscuridadIst nichts in dieser finsternis

Recuerda el año pasadoErinner dich ans letzte jahr
Y que al final del díaUnd dass wir unterm strich gesehen
Todos estábamos demasiado cansadosAlle viel zu müde waren
De repente estás frente a mí, dicesPlötzlich stehst du vor mir, sagst
Andy, dime sí, dime síAndy, dis moi oui, dis moi oui
¿Quieres serDo you, do you wane be
Por esta noche mi joyería?For tonight my jewellery?

Subimos al taxi, ya es de mañanaWir steigen ins taxi, es wird morgen
Casi no lo podía creerIch wollts schon nicht mehr glauben
Quiero decir algo, pero tú dices:Ich will was sagen, doch du sagst:
No te pierdas en estas esquinasDon't get lost in these corners
No estás mal, ni yoYou are not wasted, nor am i
Es solo un sentimiento que no podemos ocultarIt's just a feeling we can't hide

Tristeza post tiempos temblorososPost shakey time sadness
Tomará el mandoWill take over command
Tristeza post tiempos temblorososPost shaky time sadness
Es el lado triste que los tiempos temblorosos exigenIs the sad side that shaky times demand