Mijn Naam

Mi Nombre

Mijn Naam

Hombres tiemblan frente a míMannen staan voor mij te beven
Temen por sus vidas al instanteVrezen dad'lijk voor hun leven

Cada tacaño paga al finalElke vrek betaalt tenslotte
Incluso los más avaros escocesesZelf de krenterigste Schotten
Porque rompo de inmediato sus huesosWant ik breek meteen zijn botten
Si alguien se burla de mi nombreAls iemand spot met mijn naam

¿Hay alguien tan tonto aúnIs er iemand nog zo dom
Que quiera pelear conmigo?Dat hij toch nog met mij vecht
Entonces es mejor que ahoraDan is 't beter dat hij nu
Recite todas sus oracionesVast al z'n gebeden zegt

Músculos, fuertes como cuerdas de aceroSpieren, sterk als stalen koorden
Casi hechos para matarHaast gemaakt om mee te moorden
Soy un hombre de pocas palabras'k Ben een man van weinig woorden
Si alguien se burla de mi nombreAls iemand spot met mijn naam

Bill SikesBill Sikes

Hombres tiemblan frente a míMannen staan voor mij te beven
Temen por sus vidas al instanteVrezen dad'lijk voor hun leven
Y no es una exageraciónEn dat is niet overdreven
Porque defiendo mi nombreWant ik kom op voor mijn naam

Siete compañeros musculososZeven potige gezellen
Quisieron derribarme juntosWilden mij gezaam'lijk vellen
Ya no pueden contarloKunnen 't niet meer navertellen
Porque defiendo mi nombreWant ik kom op voor mijn naam

Alguien difamó mi nombreIemand lasterde mijn naam
Sin saber aún de mi famaDie nog van mijn faam niet wist
Fue sacado del ríoHij is in de morgenmist
En la niebla de la mañanaHier uit de rivier gevist

Por los actos de mis manosVoor de daden van mijn handen
Caeré al infiernoZal ik in de hel belanden
¡Sabe! Que incluso bajo el fuegoWeet! Dat ik zelf onder 't branden
No me avergüenzo de mi vidaMij voor m'n leven niet schaam
Eso es por eso, eso es por esoDat komt door dat komt door
Eso es por mi nombreDat komt door mijn naam