Grijs

Gris

Grijs

Todo ha cambiadoAlles is veranderd
Todo es lo mismoAlles is hetzelfde
Todo está rotoAlles is kapot
Todo sigue funcionandoAlles doet het nog
Todo está paradoAlles staat stil
Todo pasa a través de todoAlles gaat door alles heen
No hay nada que sea seguro, lo séEr is niets meer dat is zeker weet

Azul era el cielo bajo el que dormíaBlauw was de lucht waar ik onder sliep
Verde era la hierba por la que caminabaGroen was het gras waar ik over liep
Podrían haber nubes llenas de preocupacionesEr konden wolken vol zorgen zijn
Al final, de todos modos pasaronUiteindelijk dreven ze toch voorbij
Busco el hilo rojoIk ben op zoek naar de rode draad
Algo que le dé sentido a todoIets wat het allemaal logisch maakt
Quiero volver a ver como veía, cuando aún te teníaIk wil weer zien zoals ik zag, toen ik jou nog had
Porque todo es grisWant alles is grijs
OhOh
Todo es grisAlles is grijs
OhOh

Todo tiene una fechaAlles heeft een datum
Todo es infinitoAlles is oneindig
Todo es todo menos tener sentido conAlles is alles behalve te rijmen met
Que ya no estés aquí conmigoDat jij niet meer bij me bent
OhOh

Porque puedo ver el solWant ik kan de zon wel zien
Pero no siento el calorMaar ik voel de warmte niet
OhOh

El mundo sigue girando por míDe wereld draait nog steeds voor mij
Pero ha perdido sus coloresMaar ze is haar kleuren kwijt

Azul era el cielo bajo el que dormíaBlauw was de lucht waar ik onder sliep
Verde era la hierba por la que caminabaGroen was het gras waar ik over liep
Podrían haber nubes llenas de preocupacionesEr konden wolken vol zorgen zijn
Al final, de todos modos pasaronUiteindelijk dreven ze toch voorbij
Busco el hilo rojoIk ben op zoek naar de rode draad
Algo que le dé sentido a todoIets wat het allemaal logisch maakt
Quiero volver a ver como veía, cuando aún te teníaIk wil weer zien zoals ik zag, toen ik jou nog had
Porque todo es grisWant alles is grijs
OhOh
Todo es grisAlles is grijs
OhOh

Busco el hilo rojoIk ben op zoek naar de rode draad
Algo que le dé sentido a todoIets wat het allemaal logisch maakt
Quiero volver a ver como veía, cuando aún te teníaIk wil weer zien zoals ik zag, toen ik jou nog had
Porque todo es grisWant alles is grijs