Drie eskadrons

Drei Eskadrons

Drie eskadrons

Drei Eskadrons Husaren sind gerittenDrie eskadrons huzaren zijn gereden
An diesem Pfingsttag im MaiOp die Pinksterdag in mei
Drei Patrouillen, keine ist zurückgekehrtDrie patrouilles, geen is weergekeerd
Aus dem Gelderland-TalUit de Gelderse vallei

Jede dieser drei PatrouillenElk van die drie patrouilles
Musste erkunden, wo der Feind warDie moest verkennen waar de vijand stak
Ist in einen Hinterhalt geratenIs in hinderlaag gelopen
Und wurde zerhacktIn de pan gehakt

Refrain:refrain:
Drei Eskadrons Husaren sind gerittenDrie eskadrons huzaren zijn gereden
An diesem Pfingsttag im MaiOp die Pinksterdag in mei
Drei Patrouillen, keine ist zurückgekehrtDrie patrouilles, geen is weergekeerd
Aus dem Gelderland-TalUit de Gelderse vallei
Simon Thoma war dabei und CruijffSimon Thoma was erbij en Cruijff
Kooistra, Scholten, kleiner Bruinsma, Beemsterboer und DuyffKooistra, Scholten, kleine Bruinsma, Beemsterboer en Duyff
Drei Patrouillen, keine ist zurückgekehrtDrie patrouilles, geen is weergekeerd
Aus dem Gelderland-TalUit de Gelderse vallei

Scholten fiel beim Schießen, als er von Übermacht umzingelt warScholten sneuvelde schietend, toen hij door overmacht omsingeld was
Rosendonk kam später im Gras wieder zu sichRosendonk kwam later pas weer bij in 't gras
Auf die Aufforderung zur Kapitulation rief Simon Thoma laut: "Nie!"Op de eis tot overgave heeft Simon Thoma luid geroepen: "nooit"
Sterbend warf er noch seine letzte HandgranateStervend heeft hij nog zijn laatste handgranaat gegooid

Refrainrefrain

Duyff hat noch mit Beemsterboer geschleppt, verwundet und später totDuyff heeft nog liggen zeulen met Beemsterboer, gewond en later dood
Weinend kroch er, wo der Feind sein heißestes Feuer abfeuerteJankend kroop hij waar de mof zijn heetste vuur verschoot
Bruinsma, der kleine Schütze, hat bei den SS-Leuten solche Panik ausgelöstBruinsma, de kleine schutter, heeft bij SS-ers zo'n paniek gesticht
Als Kriegsgefangener wurde seine eigene Waffe gegen ihn gerichtetKrijgsgevangen werd zijn eigen spuit op hem gericht

Refrainrefrain