Saudade do Meu Ceará

Nostalgia de Mi Ceará

Saudade do Meu Ceará

Ay qué nostalgia que sientoAi que saudade que eu sinto
De mi tierra, allá en CearáDo meu sertão, lá no Ceará
Todo era muy sufridoTudo era muito sofrido
Pero, había paz por alláMas, havia paz por lá

En la sequía, allá es terribleNa seca, lá é terrível
Ni el maíz da para plantarNem o milho dá pra plantar
Pero, aún así, todavía sueñoMas, mesmo assim, ainda sonho
En regresar a mi CearáEm voltar ao meu Ceará

Aquí en el sur hasta que está bienAqui no sul até que é bom
Todo lo que se siembre, se puede esperar que crezcaTudo que se plantar, pode esperar que dá
Pero, no tiene la misma pazMas, não tem a mesma paz
Que solo encuentro en CearáQue só encontro no Ceará

Esa paz no se explicaEssa paz não se explica
Pues, quien ve desde afuera no entenderáPois, quem vê de fora não entenderá
El hombre tiene que ser de alláO cabra tem que ser de lá
Quemado por el Sol de CearáQueimado pelo Sol do Ceará