Shadows

Sombras

Shadows

CariñoDarling
Te daré un consejo ya que me lo pedisteI’ll give you some advice since you asked me
¿Cómo podemos mantener estas manos unidas para siempre?How can we hold these hands forever
HonestamenteHonestly
Sigue haciendo lo mismo que hicisteKeep doing the same things that you done
Para ganar mi corazónTo win my heart
No pares, no te detengasDon’t stop, don’t pause

Una cosa másOne more thing
Promete que nunca cambiarásPromise you’ll never change
Quien eresWho you are
A cambioIn exchange
De algo temporalFor a temporary thing

Si abres los ojosIf you open your eyes
VerásYou’ll see
Que si no dejamos entrar la oscuridadThat if we don’t let the darkness in
Mira al sueloLook at the ground
Mientras el sol brilla sobre nuestras cabezasWhile the Sun’s on our head
Estaremos tan cerca como estas sombrasWe’ll be as close as these shadows

Yo seré tu hombreI’ll stay your man
Tú serás mi chicaYou’ll stay my girl
Si no dejas que las nubes afecten nuestro mundoIf you don’t let the clouds affect our world
Las tormentas vendránStorms will come
Pero si el sol sigue brillandoBut if the Sun still hangs
Estaremos tan cerca como estas sombrasWe’ll stay as close as these shadows

Hey, hey, heyHey, hey, hey
Hey, hey, heyHey, hey, hey
Hey, hey heeyHey, hey heey

Si no dejas que la noche caigaIf you don’t let the night fall
Sea todo por lo que luchamosBe all that we fight for
Para estar tan cerca como estas sombrasTo be close as these shadows

Mi padre me dijoMy father told me
Que el árbol inclinado no siempre cae primeroThe leaning tree don’t always fall first
Cuando experimentamos caídasWhen we experience downs
Eso no significa que tengamos que rompernosThat don’t mean we have to break

Mi madre me enseñóMy mother taught me
A valorar cada momento que tenemosTo value every moment we have
Cuanto más crecemosThe older we grow
Los recuerdos son todoMemories are all
Lo que tendremos para aferrarnosWe’ll have to hold

Si abres los ojosIf you open your eyes
VerásYou’ll see
Que si noThat if we don’t
Dejamos entrar la oscuridadLet the darkness in
Mira al sueloLook at the ground
Mientras el sol brilla sobre nuestras cabezasWhile the Sun’s on our head
Estaremos tan cerca como estas sombrasWe’ll be as close as these shadows

Yo seré tu hombreI’ll stay your man
Tú serás mi chicaYou’ll stay my girl
Si no dejamos que estas nubesIf we don’t let these clouds
Afecten nuestro mundoAffect our world
Las tormentas vendránStorms will come
Pero si el sol sigue brillandoBut if the Sun still hangs
Estaremos tan cerca como estas sombrasWe’ll stay as close as these shadows

Hey, hey, heyHey, hey, hey
Hey, hey, heyHey, hey, hey
Hey, hey heeeeyHey, hey heeeey

Si no dejamos que la noche caigaIf we don’t let the night fall
Sea todo por lo que luchamosBe all that we fight for
Para estar tan cerca como estas sombrasTo be as close as these shadows

Hey, hey, heyHey, hey, hey
Hey, hey, heyHey, hey, hey
Hey, hey heeeeyHey, hey heeeey

Si no dejamos que la noche caigaIf we don’t let the night fall
Sea todo por lo que luchamosBe all that we fight for
Para estar tan cerca como estas sombrasTo be as close as these shadows

Para estar tan cerca como estas sombrasTo be as close as these shadows