Sempre Vai Durar

Siempre Va a Durar

Sempre Vai Durar

Aún recuerdo el momento en que te vi partir.Ainda me lembro o momento que te vi partir.
Ojos llorosos, ganas de detenerte.Olhos chorosos, vontade de lhe impedir.
Con un beso te despediste, aunque no lo creyera.Num beijo se despediu,mesmo sem acreditar.
Y cada vez más lejos, estaba tu mirada.E cada vez mais distante, estava o seu olhar.
Así pasó el tiempo, inevitable es pensar.Assim o tempo passou, inevitável é pensar.
Que sin ti a mi lado, me acostumbraría.Que sem você do meu lado, iria me acostumar.
Madrugadas sin dormir, noche y soledad.Madrugadas sem sono, noite e solidão.
¿Cómo olvidar un amor, si aún guardo pasión?Como esquecer um amor, se ainda guardo paixão.
Hoy, después de dos años, tantas cosas han cambiado.Hoje depois de dois anos tanta coisa mudou.
Pude entender tus motivos, e incluso tu dolor.Pude entender seus motivos, e até sua dor.
Pero un amor no se pierde, es difícil olvidar.Mas um amor não se perde, é difícil esquecer.
El corazón no disimula, aún sueña contigo.Coração não disfarça, ainda sonha com você.
Un corazón enamorado sufre de verdad.Um coração apaixonado sofre de verdade.
El pecho llora en silencio cuando siente nostalgia.O peito chora calado quando sente saudade.
Aunque estés lejos, te espero, sé que volverás.Mesmo longe eu te espero, sei que vai voltar.
Un amor más fuerte que el tiempo, siempre va a durar.Um amor mais forte que o tempo, sempre vai durar.