The Blood Song (feat. Kirk Franklin)

A Canção Do Sangue (part. Kirk Franklin)

The Blood Song (feat. Kirk Franklin)

Tantas religiões diferentesSo many different religions
E tantas igrejas diferentesAnd so many different churches
E se Deus realmente me amaAnd if god really loves me
Então, por que a vida continua me machucando?Then why does life keep hurting me?
Se você já se fez alguma dessas perguntasIf you've ever asked any of these questions
Bem, meu amigo, eu tenho a resposta, basta ouvirWell, my friend I've got the answer, just listen

Tu tens o poder de mudar as estaçõesYou have the power to make the seasons change
O rio corre para Ti, o vento sussurra o Seu nomeThe river flows for you, the wind whispers your name
Por mim, Você deixou o Seu trono, e troucou Sua coroa por espinhosFor me you left your throne, and traded crown for thorns instead
Eu fui salvo, não pela Sua pele, mas porque o Seu sangue era vermelhoI'm saved within, not by your skin, but because your blood was red

Alguns dizem que Você é negro, Você é branco, eles questionam se Você é realSome say you're black, you're white, they question if you're real
Nós Te tratamos como tratamos a nós mesmos, eu me pergunto como Você se senteWe treat you like we treat ourselves, I wonder how you feel
Para ver a Sua luta de criança, apesar das lágrimas que Você derramou por nósTo see your children fight, in spite the tears for us you shed
Não importa a Sua cor, enquanto o Seu sangue for vermelho, pois éDoesn't matter what color you are, as long as your blood was red, for it's

Forte o bastante para lavar os meus pecadosStrong enough, to wash away my sins
Puro o bastante, para purificar-me profundamentePure enough, to cleanse me deep within
Real o bastante, para me encontrar, quando eu estou perdidoReal enough, to find me when I'm lost
Grande o bastante, para morrer na cruzGreat enough, to die upon the cross
Não importa a Sua cor, enquanto o Seu sangue for vermelhoDoesn't matter what color you are, as long as your blood was red

Podemos ser diferentes, mas o Deus que servimos é o mesmoWe may be different, but the god we serve's the same
No entanto, todos os domingos nos separamos, e trazemos dor ao PaiYet every sunday we separate, and bring the father pain
Seu nome é maior do que qualquer outro, mas Você tomou o meu lugarYour name is higher than any other, yet you took my place instead
E agora os meus pecados foram perdoados, porque o Seu sangue era vermelhoY ahora mis pecados son limpios, because your blood was red

Forte o bastante para lavar os meus pecadosStrong enough, to wash away my sins
Puro o bastante, para purificar-me profundamentePure enough, to cleanse me deep within
Real o bastante, para me encontrar, quando eu estou perdidoReal enough, to find me when I'm lost
Grande o bastante, para morrer na cruzGreat enough, to die upon the cross
Não importa a Sua cor, enquanto o Seu sangue for vermelhoDoesn't matter what color you are, as long as your blood was red

Oh, precioso é o fluxoOh, precious is the flow
Isso é o que me faz branco como a neveThat's makes me white as snow
Não conheço nenhuma outra fonteNo other fount I know

Não importa a Sua cor, enquanto o Seu sangue for vermelhoDoesn't matter what color you are, as long as your blood was red
Não importa a Sua cor, enquanto o Seu sangue for vermelhoDoesn't matter what color you are, as long as your blood was red
Não importa a minha cor, enquanto o meu sangue for vermelhoDoesn't matter what color I am, as long as my blood was red