Entre Danos

Entre Daños

Entre Danos

Tú dijiste que visteTu disse que viste
Y sientes el dolor en tu pechoE assiste a dor do teu peito
Al resonar tantoDe tanto ecoar
Sin embargo, no dijisteNo entanto não disse
Qué triste fue para mi pechoQuão triste fora para meu peito
Escucharte hablarAo ouvir-te falar
Que mis crisisQue minhas crises
En ti te deprimenEm ti te deprime
Afectan nuestro amorAgride o nosso amar
Si falta vergüenza en la caraSe falta vergonha na cara
Molesta al pechoAtrapalha o peito
Y nos hacía llorarE nos punha a chorar

Entre dañosEntre danos
Pero fue un encuentro serenoMas fora um encontro sereno
Aunque entre lágrimasMesmo que entre prantos
Fue la pena de un amor tan pequeñoFora a mágoa de um amor tão pequeno
Que ni siquiera enfrentamosQue nem enfrentamos
Pero entre dañosMas entre danos
No nos rendimosNós no entregamos
A este amargo ser instantáneoA esse amargo instantâneo ser
Que ni esperábamosQue nem esperamos

Que mis crisisQue minhas crises
En ti te deprimenEm ti te deprime
Afectan nuestro amorAgride o nosso amar
Si falta vergüenza en la caraSe falta vergonha na cara
Molesta al pechoAtrapalha o peito
Y nos hacía llorarE nos punha a chorar

Entre dañosEntre danos
Pero fue un encuentro serenoMas fora um encontro sereno
Aunque entre lágrimasMesmo que entre prantos
Fue la pena de un amor tan pequeñoFora a mágoa de um amor tão pequeno
Que ni siquiera enfrentamosQue nem enfrentamos
Pero entre dañosMas entre danos
No nos rendimosNós no entregamos
A este amargo ser instantáneo queA esse amargo instantâneo ser que
A este amargo ser instantáneo queA esse amargo instantâneo ser que
A este amargo ser instantáneo que ni esperábamosA esse amargo instantâneo ser que nem esperamos