Coco do Pindurão

Baile del Pindurão

Coco do Pindurão

Fui a una fiesta en el PindurãoEu fui numa festa lá no pindurão
Nunca vi tantas cosas buenas allí en el PindurãoNunca vi tanta coisa boa lá no pindurão
Nunca vi tantas chicas con olor a azucenaEu nunca vi tanta menina com cheirinho de açucena
Nunca vi tantas morenas en el PindurãoNunca vi tanta morena lá no pindurão

Salí con una chica llamada CarmelitaNamorei uma menina com o nome de Carmelita
Era tan hermosa y sentí su calorEla era tão bonita e eu senti o seu calor
Bailé en medio de todosSai dançando no meio de toda gente
Tomé caña y me calenté en el vaivén del amorTomei cana e fiquei quente no balanço do amor

El acordeonista tocaba el acordeón lentamenteO sanfoneiro puxava o fole bem arrastado
Todos abrazados dentro del salónTodo mundo agarrado dentro do salão
Fue en el Pindurão donde bailé con CarmelitaFoi lá no pindurão que eu dancei com carmelita
La morena más hermosa que conquistó mi corazónA morena mais bonita que ganhou meu coração