Orgulho de Vaqueiro

Orgullo del Vaquero

Orgulho de Vaqueiro

Me enorgullezco de ser vaqueroMe orgulho de ser vaqueiro
Es mi profesiónÉ a minha profissão
Trabajo todo el díaEu trabalho o dia inteiro
En la hacienda del patrónNa fazenda do patrão
Cuando amaneceQuando é de manhazinha
Ya estoy despiertoEu já estou acordado
Me pongo mi chaleco de cueroVisto o meu gibão de couro
Para cuidar el ganadoPra tomar conta do gado

Tralálálá láláláláláláTralálálá lálálálálálá

Monto en mi alazánMonto no meu alazão
Y voy guiando el rebañoE vou tangendo o rebanho
Hasta siento que soy el patrónPenso até que sou patrão
Mi placer es inmensoO meu prazer é tamanho
Mi caballo es velozMeu cavalo é ligeiro
Cuando amanece el díaQuando o dia amanhece
Todo el ganado obedeceTodo o gado obedece
El grito de un vaqueroO grito de um vaqueiro

Tralálálá láláláláláláTralálálá lálálálálálá

Cuido bien a mi caballoTrato bem do meu cavalo
Él es mi compañeroEle é meu companheiro
Gritar es mi placerAboiar é o meu prazer
Es el placer del vaqueroÉ o prazer do vaqueiro
Veo el sol en lo alto del cieloVejo só no meio do céu
Trabajo sin pararEu trabalho sem parar
Le pido a Dios que me ayudePeço a deus que me ajude
Para seguir con vidaPra vida continuar

Tralálálá láláláláláláTralálálá lálálálálálá

Con mucha alegríaEu com muita alegria
Montando a caballoNum cavalo eu vou montando
Veo el sol ocultarseE vejo o sol lhe baixando
Allá detrás de la serraníaLá por trás da serrania
Empiezo a juntar el ganadoComeço a juntar o gado
Lo llevo al corralPro curral eu vou levando
Esperando el próximo díaEsperando o outro dia
Para empezar a trabajarPra começar trabalhando

Tralálálá láláláláláláTralálálá lálálálálálá