Mulher Preguiçosa

Mujer Perezosa

Mulher Preguiçosa

Tienes la cara de perezaVocê tem a cara de preguiça
Tu vida es en la silla durmiendoA sua vida é na cadeira cochilando
Ni siquiera te importa arreglar la casaNão tem nem ligando para a casa arrumar
Así como estás, me estoy yendo por el desagüeDo jeito que você ta eu to entrando é pelo cano

Solo quieres vivir en la peluqueríaVocê só quer viver na casa do cabeleireiro
Incluso para hacer las compras, la empleada es quien lo haceE até pra fazer a feira a empregada é quem faz
Además, solo quieres andar como una dama finaAlém do mais você só quer andar granfina
No te haces cargo de la casa y ni te importan las chicasNão toma conta da casa e nem liga para as meninas

Un día se te ocurrió recoger frijolesUm dia você inventou de colher feijão
Los derramaste todos por el suelo con pereza de cocinarDerramou tudo pelo chão com preguiça de cozinhar
Además de no trabajar, peleas con la vecinaAlém de não trabalhar vive brigando com a vizinha
Para romper platos y sartenes, eres peor que una gallinaPra quebrar prato e panela é pior do que galinha