Role Model

Modelo a Seguir

Role Model

Nunca me importó si me juzgabanI never cared if they would judge me
Solo hacía lo que queríaI was just doing what I want
Fumaba en el asiento de atrásI would smoke up in the back seat
Luego se lo pasaba al de adelanteThen I would pass it to the front

ConduciendoDriving
A mediados de julio cuandoMid July when
El sol salíaSun was rising
Hemos estado despiertos toda la nocheWe've been up all night
DespertamosWake up
Cuando el día terminóWhen the day's done
No nos afectóDidn't phase us

Ese era nuestro lemaThat was our motto
Bebiendo directo de la botellaSipping right out of the bottle
No quiero ser un modelo a seguirI don't wanna be a role model
Teníamos 17 sin problemas, sin problemasWe were 17 with no problems, no problems

Ojos bajosEyes low
Nunca pensamos en el mañanaWe never thought of tomorrow
Nunca pedimos a nadie que nos siguieraNever asked nobody to follow
No quiero ser un modelo a seguir, modelo a seguirI don't wanna be a role model, role model

Solíamos esconder nuestras bebidas en públicoWe used to hide our drinks in public
No podíamos esperar a cumplir 21We couldn't wait for 21
Hoy desperté con 20 y algoToday I woke up 20 something
Preguntándome dónde se fue el tiempoAsking where the time's gone
Solía ver cuánto podía salirme con la míaI used to see how much that I can get away with
Rezando para que mamá siguiera dormida mientras salía del sótanoPraying Mama still asleep while sneaking out the basement
Extraño los días en que la vida se sentía como unas vacaciones infinitasI miss the days when life felt just like an infinite vacation
Lo único a lo que miroOnly thing I'm looking up to
Son las estrellas y constelacionesThe stars and constellations
Nunca tuve modelos a seguirNever had no role models
Solo vivía por el dramaOnly lived for the drama
Ojalá el tiempo se congelara como el vodka de papá cuando lo cambiamos por aguaWish time would freeze like Dad's vodka when we swapped it with water
Hombre, me sentía tonto como el infiernoMan I felt dumb as hell
Los problemas eran lo menos de mis preocupacionesTrouble was the least of my problems
Rodando como siete en el MazdaRollin around like seven deep in the Mazda
Hombre, recuerdo que estábamosMan I remember we were

ConduciendoDriving
A mediados de julio cuandoMid July when
El sol salíaSun was rising
Hemos estado despiertos toda la nocheWe've been up all night
DespertamosWake up
Cuando el día terminóWhen the day's done
No nos afectóDidn't phase us

Ese era nuestro lemaThat was our motto
Bebiendo directo de la botellaSipping right out of the bottle
No quiero ser un modelo a seguirI don't wanna be a role model
Teníamos 17 sin problemas, sin problemasWe were 17 with no problems, no problems

Ojos bajosEyes low
Nunca pensamos en el mañanaWe never thought of tomorrow
Nunca pedimos a nadie que nos siguieraNever asked nobody to follow
No quiero ser un modelo a seguir, modelo a seguirI don't wanna be a role model, role model

No quiero ser un modelo a seguirDon't wanna be a role model

Ese era nuestro lemaThat was our motto
Bebiendo directo de la botellaSipping right out of the bottle
No quiero ser un modelo a seguirI don't wanna be a role model
Teníamos 17 sin problemas, sin problemasWe were 17 with no problems, no problems