Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 90.154

Wild Life

Jack & Jack

Letra

Significado

Vie Sauvage

Wild Life

Sauvage comme, vie sauvageWild like, wild life

[Jack J][Jack J]
Ouais, on sait pas ce que je pourrais faireYeah, no tellin' what I might do
Quand je suis dans le bon mood, tu me connaisWhen I'm in the right mood, you know me
Je suis au cœur de la fête comme un V.I.PI'm all up in the party like a V.I.P
Et tout a l'air mieux de mon point de vueAnd everything is looking better from my P.O.V
Animaux nocturnes, on ne dort pasNocturnal animals, we don't sleep
Et je vais probablement t'oublier, CeeLo GreenAnd I'll probably forget you, CeeLo Green
Je transpire comme l'Amazonie, à cent degrésI'm sweatin' like the amazon, a hundred degrees
Et ce derrière est plus gros qu'un arbre généalogiqueAnd that back sides bigger than a family tree
Alors lâche ce truc comme un fumbleSo drop that thing like a fumble
Comme si tu parlais au roi de la jungleLike ya talking to the king of the jungle
On a des lions, des tigres, des ours, oh là làWe got lions, tigers, bears, oh my
Et chacun d'eux est en mode festif, yoAnd every single ones turnt up, yo
Je veux pas que quelqu'un fasse baisser l'ambianceI don't want anybody bringing the vibes down
Alors si tu veux te détendre, oh, regarde ce que j'ai trouvéSo if you want to wind down, oh, look what I found
Un petit quelque chose qui te tiendra éveillé jusqu'à l'aubeA little something that'll keep you awake until the break of dawn
N'aie pas peur de faire du bruitDon't be afraid to get rowdy

[Jack G][Jack G]
Je n'ai pas fini, passe-moi la bouteilleI'm not done yet, pass me the bottle
Il est 2 heures du matin, on met le turboIts 2 a.m., let's hit the throttle
Un verre à la main, les mains en l'airDrink in my cup, hands going up
Allons sur la piste de danse et faisonsLet's hit the dance floor and get

Vie sauvage, vie sauvageWild life, wild life
Vie sauvage, vie sauvageWild life, wild life
Vie sauvage, vie sauvageWild life, wild life

[Jack J][Jack J]
Ouais, tout le monde devient fou sur la piste de danseYeah, everybody goin' crazy on the dance floor
Bondé, j'ai quelques groupes de retourJam packed, got a couple bands back
De mon dernier voyage comme un pillageFrom the back on my last trip like a ransacked
Tout le monde pend comme une ficelle d'un TampaxEverybody hanging like a string from a Tampax
Ouais, mes filles sont de retour du train AmtrakYes, my bitches back from the Amtrak
T'as jamais entendu un flow comme çaYou ain't never heard of flow quite like this
Partout où je tourne, je vois des poignets bling-blingEverywhere I turn seeing iced out wrists
Elle pourrait être allemande, elle pourrait être suisseShe might be German, she might be Swiss
Et je me sens plutôt agité, lumières tout autourAnd I'm feeling pretty hectic, lights all around
Heureusement que je ne suis pas épileptiqueGood thing I'm not epileptic
Je suis un peu confus comme si je mesurais en métriqueI'm kinda confused like I'm measuring in metric
Tu parles de merde, tu ferais mieux de te raviser, interceptionTalking shit, you better take it back interception
Comme si les forêts étaient en feuLike the forests are blazing
Fais sauter la vie sauvage comme un rave animalGet the wild life jumping like an animal rave
Je sais que tes parents disent qu'ils regrettent le bon vieux tempsI know your parents say they miss the good old days
Mais les choses ont changéBut things changed

[Jack G][Jack G]
Je n'ai pas fini, passe-moi la bouteilleI'm not done yet, pass me the bottle
Il est 2 heures du matin, on met le turboIts 2 a.m., let's hit the throttle
Un verre à la main, les mains en l'airDrink in my cup, hands going up
Allons sur la piste de danse et faisonsLet's hit the dance floor and get

Vie sauvage, vie sauvageWild life, wild life
Vie sauvage, vie sauvageWild life, wild life
Vie sauvage, vie sauvageWild life, wild life

[Jack G & Jack J][Jack G & Jack J]
Hé, viens ici, fille, fais la fête avec moi (Fais la fête avec moi)Hey, you come here, girl, party with me (Party with me)
Tu sais que ça va être une nuit sauvage (Tellement sauvage)You know it's gonna be a wild night (So wild)
Bouge ce corps sur la mélodie (Mélodie)Move that body to the melody (Melody)
Je pourrais te montrer comment vivre la vie sauvage (Vie sauvage)I could show you how to live the wild life (Wild life)
Hé, tu n'as pas besoin de dépenser un centime (C'est gratuit)Hey, you ain't gotta spend a dime (It's free)
Tu sais que ça va être une nuit sauvage (Allons-y)You know it's gonna be a wild night (Let's go)
La porte est ouverte, pas besoin de clé (Pas de clé)Door's open, you don't need a key (No key)
Je pourrais te montrer comment vivre la vie sauvage (Vie sauvage)I could show you how to live the wild life (Wild life)

Je n'ai pas fini, passe-moi la bouteilleI'm not done yet, pass me the bottle
Il est 2 heures du matin, on met le turboIts 2 a.m., let's hit the throttle
Un verre à la main, les mains en l'airDrink in my cup, hands going up
Allons sur la piste de danse et faisonsLet's hit the dance floor and get

Vie sauvage, vie sauvageWild life, wild life
Vie sauvage, vie sauvageWild life, wild life
Vie sauvage, vie sauvageWild life, wild life

Escrita por: Jack Johnson, Jack Gilinsky. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Milena. Subtitulado por Amanda y más 2 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jack & Jack y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección