Big Black Bird (Spirit Of My Love)

Gran Pájaro Negro (Espíritu de Mi Amor)

Big Black Bird (Spirit Of My Love)

(Él canta)(He sings)
Me desperté en la noche,I woke up in the night,
y vi la luz de la luna brillando a través de mis ventanas.and saw the moonlight shinin' through my windows.
Me senté y miré a mi alrededor,I sat up and looked around,
sobresaltado por el sonido que creí haber escuchado.startled by the sound I thought I'd heard.

(Ella canta)(She sings)
A través de las colinas plateadas,Through the silver hills,
alto sobre las copas de los árboles, donde sopla el viento,high above the treetops, where the wind blows,
Vuela el espíritu de mi amorFlies the spirit of my love
como la sombra de un Gran Pájaro Negro.like the shadow of a Big Black Bird.

(Él canta)(He sings)
Había algo en el aire.There was something in the air.
Lo podía sentir mientras estaba allí de pie junto a las ventanas,I could feel it as I stood there by the windows,
Como un suspiro de un amante,Like a sighing of a lover,
o el susurro de una palabra olvidada hace mucho tiempo.or the whisper of a long forgotten word.

(Ella canta)(She sings)
A través de las aguas plateadas,Across the silver waters,
por los cañones iluminados por la luna, donde sopla el viento,down the moonlit canyons, where the wind blows,
Vuela el espíritu de mi amorFlies the spirit of my love
como la sombra de un Gran Pájaro Negro.like the shadow of a Big Black Bird.

(Él canta)(He sings)
Escuché la llamada silenciosaI heard the silent call
mientras vi una sombra caer sobre mis ventanas.as I saw a shadow fall across my windows.
Lágrimas ardientes llenaron mis ojosBurning tears filled my eyes
cuando reconocí la voz que mi alma había escuchado.as I recognized the voice my soul had heard.

(Ella canta)(She sings)
A través de los años plateadosAcross the silver years
desde más allá del mar del tiempo, donde sopla el viento,from beyond the sea of time, where the wind blows
Vuela el espíritu de mi amorFlies the spirit of my love
como la sombra de un Gran Pájaro Negro.like the shadow of a Big Black Bird.

(Juntos)(Together)
A través de los años plateados,Across the silver years,
desde más allá del mar del tiempo, donde sopla el viento,from beyond the sea of time, where the wind blows,
Vuela el espíritu de nuestro amor,Flies the spirit of our love,
como la sombra de un Gran Pájaro Negro.like the shadow of a Big Black Bird.
Vuela el espíritu de nuestro amor,Flies the spirit of our love,
como la sombra de un Gran Pájaro Negro.like the shadow of a Big Black Bird.