Liquid Love

Flüssige Liebe

Liquid Love

Du hast gesagt, ich muss gehenYou said that I've got to go
Doch ich treffe dich wieder zu HauseBut I'll meet you back at home
Und nenn mich einen Narren, weil ich zu dir zurückrenneAnd call me a fool for running back to you
Aber manchmal ist es schwer, nach dem Licht zu suchenBut it's hard sometimes, looking for the light

Doch du konntest es in meinen Augen sehenBut you could see by my eyes
Ich brauche dich nur, um mich heute Nacht festzuhaltenI just need you to hold onto me tonight
Denn du könntest mein Grund sein, all das für eine Weile hinter mir zu lassen'Cause you could be my reason to leave this all for a little while

Denn du bist warm und kalt, nicht gut für mich, das weiß ich'Cause you're warm and you're cold, no good for me I know
Aber du rettest mich davor, allein zu seinBut you save me from being alone
Es gibt nichts wie diese flüssige LiebeThere's nothing like that liquid love

Es gibt nichts wie diese flüssige LiebeThere's nothing like that liquid love

Wenn ich auf einer Straße binWhen I'm on a road
So weit weg von zu HauseSo far away from home
Bist du an meiner Seite in der Nacht, hältst mich am LebenIt's you by my side in the night, keeping me alive
Aber manchmal ist es schwer, nach dem Licht zu greifenBut it's hard sometimes, reaching for the light

Doch du konntest es in meinen Augen sehenBut you could see by my eyes
Ich brauche dich nur, um mich heute Nacht festzuhaltenI just need you to hold onto me tonight
Denn du könntest mein Grund sein, all das für eine Weile hinter mir zu lassenBecause you could be my reason to leave this all for a little while
Denn du bist warm und kalt, nicht gut für mich, das weiß ich'Cause you're warm and you're cold, no good for me I know
Aber du rettest mich davor, allein zu seinBut you save me from being alone
Es gibt nichts wie diese flüssige LiebeThere's nothing like that liquid love

Es gibt nichts wie diese flüssige LiebeThere's nothing like that liquid love

Wenn du mich hältstWhen you're holding me
Drifte ich in den SchlafI drift off to sleep
Jetzt sehe ich nur nochNow all I see
Diese Liebe war bittersüßThis love was bittersweet