Irmãos de Caminhada

Hermanos de Caminata

Irmãos de Caminhada

Los ciclos cambian al azarOs ciclos mudam ao acaso
Sucumbimos en nuestra propia oscuridadSucumbimos na nossa própria escuridão
Nada es como realmente queremosNada é como realmente queremos
Terminamos perdiendo el controlAcabamos perdendo o controle
Sobre nuestras propias vidasSobre nossas próprias vidas

Es difícil enfrentar los cambiosÉ difícil enfrentar as mudanças
Como si todo perdiera sentidoComo se tudo perdesse o sentido
Amargamos toda la desgraciaAmargamos toda a desgraça
Hasta que todo cambiaAté que tudo muda
Y se abren caminos inesperadosE caminhos inesperados se abrem

Hermanos se vanIrmãos vão embora
Dejándonos la añoranzaNos deixando a saudade
Los momentos quedan en la memoriaMomentos ficam na memória
Y no vuelven másE não voltam mais

Personas vienen y vanPessoas vem e vão embora
La convivencia termina con el baileA convivência acaba com o baile
Lo verdadero se afirmaO que é verdadeiro se firma
Y lo pasajero, pereceE o que é passageiro, perece

Al final del tamizAo final da peneira
Queda lo que será eternoResta o que vai ser eterno
Entonces nos damos cuentaEntão nos damos conta
Del tiempo gastado en vanoDo tempo gasto em vão

Y al mismo tiempoE ao mesmo tempo
Sobre lo que realmente importaSobre o que realmente importa

Hermanos se vanIrmãos vão embora
Dejándonos la añoranzaNos deixando a saudade
Los momentos quedan en la memoriaMomentos ficam na memória
Y no vuelven másE não voltam mais

Nuevamente la vida cambiaNovamente a vida muda
Recomenzando desde ceroRecomeçando do zero
Es tan dolorosoÉ tão doloroso
Estar lejos de quienes amamosFicar longe de quem amamos

Los caminos se separanOs caminhos se separam
Pero las almas son una solaMas as almas são uma só
Esperamos que la despedidaEsperamos que a despedida
No sea un eterno adiósNão seja um eterno adeus

Hermanos se vanIrmãos vão embora
Dejándonos la añoranzaNos deixando a saudade
Los momentos quedan en la memoriaMomentos ficam na memória
Y no vuelven másE não voltam mais