Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 464

De School Is Uit

Jack En Bill

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

De School Is Uit

't Is weer voorbij, al het studeren
't Is gelukkig tijd, de schoolbel luidt
En je hoeft vandaag niets meer te leren
De school is uit, ja d'school is uit

We gaan naar de stad (we gaan naar de stad)
Met vaders wagen (met vaders wagen)
En ik leer je straks (en ik leer je straks)
De nieuwste dans (de nieuwste dans)
Dan heb je vandaag (dan heb je vandaag)
Niets meer te klagen (niets meer te klagen)
Ja 's lands besluit (ja de school is uit)
Want de school is uit (ja de school is uit)

refr.:
('t Is weer voorbij) 't Is weer voorbij
(Al dat studeren) Al dat studeren
('t Is gelukkig tijd) 't Is gelukkig tijd
(De schoolbel luidt) De schoolbel luidt
(En je hoeft vandaag) En je hoeft vandaag
(Niets meer te leren) Niets meer te leren
(De school is uit) De school is uit
(Ja d'school is uit) Ja d'school is uit

Ik wil dus uitgaan maar alleen met jou, dat lijkt me machtig
Als jij de hele avond met me dansen zou, dan was 't prachtig

't Is weer voorbij ('t is weer voorbij)
Al dat studeren (al dat studeren)
't Is gelukkig tijd ('t is gelukkig tijd)
De schoolbel luidt (de schoolbel luidt)
En je hoeft vandaag (en je hoeft vandaag)
Niets meer te leren (niets meer te leren)
De school is uit (ja de school is uit)
Ja de school is uit (ja de school is uit)
(Ja de school is uit)
(Ja de school is uit)
(Ja de school is uit)
(Ja de school is uit)

't Is weer voorbij
Al dat studeren
Dus we vieren feest
Totdat men sluit
En je hoeft nu ook
Geen Frans te leren
De school is uit
Ja de school is uit

Dus vergeet maar gauw (dus vergeet maar gauw)
Die dikke boeken (die dikke boeken)
En ga met me mee (en ga met me mee)
Naar 'n leuke tent (naar 'n leuke tent)
Daarvoor hoef je echt (daarvoor hoef je echt)
Niet lang te zoeken (niet lang te zoeken)
Je danst dan fijn (ja, je danst dan fijn)
Bij een goeie band (bij een goeie band)

refr.

(Ja de school is uit) de school is uit
(Ja de school is uit) ja, de school is uit
(Ja de school is uit) de school is uit
(Ja de school is uit) ja, de school is uit
(Ja de school is uit) de school is uit
(Ja de school is uit) ja, de school is uit
(Ja de school is uit) de school is uit
(Ja de school is uit) ja, de school is uit
(Ja de school is uit) de school is uit
(Ja de school is uit) ja, de school is uit
(Ja de school is uit) de school is uit
(Ja de school is uit) ja, de school is uit

La Escuela Terminó

'Tá terminado, todo el estudiar
Por suerte es hora, suena la campana de la escuela
Y hoy no tienes que aprender más
La escuela terminó, sí, la escuela terminó

Vamos a la ciudad (vamos a la ciudad)
En el auto de papá (en el auto de papá)
Y luego te enseñaré (y luego te enseñaré)
El último baile (el último baile)
Entonces hoy (entonces hoy)
No tienes nada de qué quejarte (nada de qué quejarte)
Sí, es la decisión del país (sí, la escuela terminó)
Porque la escuela terminó (sí, la escuela terminó)

Estribillo:
('Tá terminado) 'Tá terminado
(Todo ese estudiar) Todo ese estudiar
(Por suerte es hora) Por suerte es hora
(Suena la campana de la escuela) Suena la campana de la escuela
(Y hoy no tienes) Y hoy no tienes
(Que aprender más) Que aprender más
(La escuela terminó) La escuela terminó
(Sí, la escuela terminó) Sí, la escuela terminó

Quiero salir pero solo contigo, eso sería genial
Si bailaras conmigo toda la noche, sería maravilloso

'Tá terminado ('tá terminado)
Todo ese estudiar (todo ese estudiar)
Por suerte es hora (por suerte es hora)
Suena la campana de la escuela (suena la campana de la escuela)
Y hoy no tienes (y hoy no tienes)
Nada más que aprender (nada más que aprender)
La escuela terminó (sí, la escuela terminó)
Sí, la escuela terminó (sí, la escuela terminó)
(Sí, la escuela terminó)
(Sí, la escuela terminó)
(Sí, la escuela terminó)
(Sí, la escuela terminó)

'Tá terminado
Todo ese estudiar
Así que celebramos
Hasta que cierren
Y ahora tampoco
Tienes que aprender francés
La escuela terminó
Sí, la escuela terminó

Así que olvida rápido (así que olvida rápido)
Esos libros gruesos (esos libros gruesos)
Y ven conmigo (y ven conmigo)
A un lugar divertido (a un lugar divertido)
No tienes que buscar mucho (no tienes que buscar mucho)
Bailarás alegremente (sí, bailarás alegremente)
Con una buena banda (con una buena banda)

Estribillo

(Sí, la escuela terminó) la escuela terminó
(Sí, la escuela terminó) sí, la escuela terminó
(Sí, la escuela terminó) la escuela terminó
(Sí, la escuela terminó) sí, la escuela terminó
(Sí, la escuela terminó) la escuela terminó
(Sí, la escuela terminó) sí, la escuela terminó
(Sí, la escuela terminó) la escuela terminó
(Sí, la escuela terminó) sí, la escuela terminó
(Sí, la escuela terminó) la escuela terminó
(Sí, la escuela terminó) sí, la escuela terminó
(Sí, la escuela terminó) la escuela terminó
(Sí, la escuela terminó) sí, la escuela terminó


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jack En Bill y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección