Didn't Know Where I Was

No Sabía Dónde Estaba

Didn't Know Where I Was

Bueno, hablaste de amnesia, como si fuera lo máximoWell you spoke about amnesia, as though it's where it's at
Tu amante tuvo un ataque, mientras su hermano le daba de comer al gatoYour lover had a siezure, while her brother fed her pussycat
Estabas colgando del barandal, como una bandera recién rasgadaYou were hanging from the railing, like a flag that's just been torn
Estabas intentando, estabas fallando, estabas gritando a través de la tormentaYou were trying, you were failing, you were screaming through the storm

No sabía dónde estaba, no sabía dónde estabaDidn't know where I was, didn't know where I was
No sabía mi nombreI didn't know my name
No sabía dónde estaba, no sabía dónde estabaDidn't know where I was, didn't know where I was
Todo lucía igualIt all looked the same

Para cuando llegué a Wisconsin, parecía igual que PerthBy the time I reached Wisconsin, it was looking just like Perth
Un dañado y condenado Charles Bronson tropezando en esta tierraA damaged doomed Charles Bronson stumbling on this earth
Cuando los carburadores se doblaron, tus pistones se aflojaronWhen the carburettors buckled your pistons just went slack
Desde el momento en que fuiste amamantado, estabas llorando a través de las grietasFrom the time that you were suckled, you were crying through the cracks

Hay gente en la ciudad, hay brujas en las cuevasThere's people in the city, there's witches in the caves
Hay fósforos en la alcancía, ¿por qué no puedes comportarte?There's matchsticks in the kitty, why can't you behave
Antorchas buscan en los cielos, está lloviendo en el marTorches search the heavens, it's raining out at sea
Todos han desaparecido, sigues diciéndomeEveryone has disappeared you keep telling me

Tu tapadera está descubierta, tu sonrisa está agrietadaYour cover is blown, your smile is cracked
Tu casa se quemó y eso es un hechoYour house burned down and that's a fact