3D (feat. Jungkook) [clean version]

3D (feat. Jungkook) [versión limpia]

3D (feat. Jungkook) [clean version]

Uno, dos, 3DOne, two, 3D

No puedo tocarte a través del teléfonoI can't touch you through the phone
O besarte a través del universoOr kiss you through the universe
En otro huso horarioIn another time zone
Es la única vez que no puedo revertirIt's the only time I can't reverse

Pero cuando hay dos dimensionesBut when there's two dimensions
Solo hay una que extrañoThere's only one I'm missin'
Y si te sientes solaAnd if you feel alone
Ya no tienes que sentirte así másYou don't have to feel that no more

Solo quiero verte asíI just wanna see you like that
Verte así, uh-uhSee you like that, uh-uh

Así que si estás lista (así que si estás lista)So if you're ready (so if you're ready)
Y si me dejas (y si me dejas)And if you'll let me (and if you'll let me)
Quiero verlo en movimiento, en 3D (uh-uh)I wanna see it in motion, in 3D (uh-uh)
No te arrepentirás de mí (no te arrepentirás de mí)You won't regret me (you won't regret me)
Confeti de champán (confeti de champán)Champagne confetti (champagnе confetti)
Quiero verlo en movimiento, en 3DI wanna see it in motion, in 3D

Porque sabes cómo me gusta, chica (chica)'Cause you know how I like it, girl (girl)
3D3D
Sabes cómo me gusta, chica (chica)You know how I likе it, girl (girl)
3D3D

Cuerpo a cuerpo, a cuerpo, a cuerpo, a cuerpoBody to body, to body, to body, to body
Tú y yo, nena, sabes que lo tenemosYou and me, baby, you know that we got it
Así que no empieces a molestarmeSo don't go gettin' me started
Porque sabes que me caliento rápido'Cause you know I get hot-hearted

Nena, oh, nena, oh, nena, me estás volviendo locoBaby, oh, baby, oh, baby, you makin' me crazy
Lluvia, lluvia, lluvia, no puedes fingirloRain, rain, rain, you can't fake it
Me das una emoción nuevaYou give me brand-new emotion
Me haces beber esa pociónYou got me drinkin' that potion

Solo quiero verte asíI just wanna see you like that
Verte así, uh-uhSee you like that, uh-uh

Así que si estás lista (así que si estás lista)So if you're ready (so if you're ready)
Y si me dejas (y si me dejas)And if you'll let me (and if you'll let me)
Quiero verlo en movimiento, en 3D (oye, muéstramelo, chica, ahora)I wanna see it in motion, in 3D (hey, show me, girl, now)
No te arrepentirás de mí (no te arrepentirás de mí)You won't regret me (you won't regret me)
Confeti de champán (confeti de champán, oye)Champagne confetti (champagne confetti, hey)
Quiero verlo en movimiento, en 3D (vamos, vamos, vamos)I wanna see it in motion, in 3D (come on, come on, come on)

Porque sabes cómo me gusta, chica (sabes cómo me gusta)'Cause you know how I like it, girl (you know how I like it)
3D (oye, woo)3D (hey, woo)
Sabes cómo me gusta, chica (sabes cómo me gusta)You know how I like it, girl (you know how I like it)
3D (woo)3D (woo)
Porque sabes cómo me gusta, chica (oh, sabes cómo me gusta)'Cause you know how I like it, girl (oh, you know how I like it)
3D (woo)3D (woo)
Sabes cómo me gusta, chicaYou know how I like it, girl
3D (woo)3D (woo)

Estoy en mi Jung KookI'm on my Jung Kook
Me llevo a una chica con una miradaTake a chick off one look
Y cuando se la llevan, nunca vuelven atrásAnd when they get took, they don't ever get untook
Cuando vi ese cuerpo, pensarías—When I seen that body, you would think—
La forma en que le dije a mis amigos: Ven a verThe way I told my boys: Come look
Solía llevar chicas a Stony BrookI used to take girls up to Stony Brook
Y robarles el corazón como un ladrón, historia realAnd steal they hearts like some crook, true story
Ahora cuando tomo la mano de alguien, es una nueva historiaNow when I hold somebody's hand, it's a new story
Todas mis ABGs se ponen lindas para míAll my ABGs get cute for me

Tuve una chica (una chica), demasiado aburridaI had one girl (one girl), too boring
Dos chicas (dos chicas), eso estaba bien para míTwo girls (two girls), that was cool for me
Tres chicas, maldición, el tipo está calienteThree girls, damn, dude's horny
Cuatro chicas, bien, ahora tú—Four girls, okay, now you—
(Oye, oye, oye) oye, estoy suelto(Hey, hey, hey) hey, I'm loose
He puesto estas— en buen usoI done put these— to good use
He puesto mi ciudad en mi espaldaI done put my city on my back
Y el mundo sabe mi nombre, soy la verdadAnd the world know my name, I'm the truth

Así que si estás listaSo if you're ready
Y si me dejasAnd if you'll let me
Quiero verlo en movimiento, en 3D (ooh)I wanna see it in motion, in 3D (ooh)
No te arrepentirás de mí (no te arrepentirás de mí)You won't regret me (won't regret me)
Confeti de champán (confeti de champán)Champagne confetti (champagne confetti)
Quiero verlo en movimiento, en 3D (muéstramelo, chica, ahora, ¿por qué?)I wanna see it in motion, in 3D (show it to me, girl, now, why?)

Porque sabes cómo me gusta, chica (¿cómo te gusta? Correcto)'Cause you know how I like it, girl (how do you like it? Right)
3D (woo)3D (woo)
Sabes cómo me gusta, chica (bien, bien)You know how I like it, girl (alright, alright)
3D (woo, woo)3D (woo, woo)
Porque sabes cómo me gusta, chica (sabes cómo me gusta, niños espías)'Cause you know how I like it, girl (you know how I like it, spy kids)
3D (bien)3D (alright)
Sabes cómo me gusta, chicaYou know how I like it, girl
3D (woo)3D (woo)

Te tengo— en cámaraI got you— on camera
Eres mi amor, como TampaYou my bae, just like tampa
Hablando de dólares, los tengoSpeaking of bucks, I got those
Y en cuanto a— bueno, no esosAnd as for— well not those
Y en cuanto a pensamientos, bueno, ¿realmente quieres saber?And as for thots, well, do you really wanna know?
Pensé que síI thought so
Te volaré desde Corea a KentuckyI'll fly you from Korea to Kentucky
Y no tienes que garantizarme nada, solo quiero ver si tengo suerteAnd you ain't gotta guarantee me nothing, I just wanna see if I get lucky
Solo quiero conocerte físicamente y ver si me tocaríasI just wanna meet you in the physical and see if you would touch me