Arrête de me donner des conseils (feat. Lyrical Lemonade & Dave)

Stop Giving Me Advice (feat. Lyrical Lemonade & Dave)

Bom, bom, bom, bom, bomBom, bom, bom, bom, bom
HuhHuh

As-tu déjà élevé la valeur de tous ceux qui t'entourent ?Have you ever raised the value of everyone around you?
As-tu déjà été si haut qu'ils ont dû te rabaisser ?Have you ever been so high they got to down you?
Des articles de réflexion écrits sur toiThink pieces gettin' written about you
As-tu déjà été en Italie et mangé italien ?Have you ever been to Italy and eaten Italian?
As-tu déjà signé un contrat qui venait avec une médaille ?Have you ever signed a deal that came with a medallion?
As-tu déjà réservé le club et venu avec une armée ?Have you ever booked the club and came with a battalion?
Es-tu déjà allé au Montana et vu les montagnes ?Have you been to Montana and seen the mountains?
As-tu déjà regardé autour de toi et ressenti une profonde fierté ?Have you ever looked around and felt the profound sense of pride?
As-tu déjà dû cacher où tu vis exactement ?Have you ever had to hide where exactly you reside?
Es-tu déjà allé au Waffle House du Northside ?Have you been to the Waffle House on Northside?
As-tu déjà fait en sorte qu'une popstar veuille être ta femme ?Have you ever made a popstar wanna be your bride?
As-tu déjà pris quelqu'un dans tes bras et ils ont pleuré ?Have you hugged someone and they cried?
As-tu déjà eu tes héros qui t'ont assis et donné le guide ?Have you had your heroes sit you down and give you the guide?
As-tu déjà parlé de quelque chose pour le faire existerHave you ever spoken somethin' into existence
Ou tu parles juste de la vie des autres ?Or do you just talk about other people's lives?

Arrête de me donner des conseils (Bom, bom, bom, bom)Stop givin' me advice (Bom, bom, bom, bom)
Arrête de me—, tschStop givin' me—, tsch
Arrête de me donner des conseilsStop givin' me advice
ArrêteStop

Tous ces conseils non sollicités des gars qui se font booker pour un quart de mon prixAll this unsolicited advice from the guys gettin' booked for a quarter of my price
Tout ce truc de tapis rouge, partenariats de marque, j'ai dû vous faire oublier que je suis bonAll this red carpet shit, brand partnerships, I must've let y'all forget that boy nice
Pas de Sprite, mais la vie me donne des citrons avec les projecteurs (Bom, bom, bom, bom)No Sprite, but life givin' me lemons with the limelight (Bom, bom, bom, bom)
C'est bon, la victoire est à moiIt's fine, victory's mine
J'ai perdu le désir d'être intime à la fin de mes nuitsI lost the desire for bein' intimate at the end of my nights
Je peux faire ça à la fin de ma vieI can do that at the end of my life
Tu sais que l'expression c'est "Les affaires avant le plaisir"You know the phrase is "Business before pleasure"
Parce que je parie que ça m'apportera plus de plaisir'Cause I'm bankin' on it bringin' me more pleasure
La pression fait des diamants, et les diamants créent plus de pressionThe pressure makes diamonds, and diamonds make more pressure
Et ainsi de suite, d'accord, je vais te donner quatre mesures de plusAnd so on and so forth, okay, I'll give your four more measures
Et plus de disques avec plus d'efforts que jamais auparavantAnd more records with more effort than ever before
Je suis le jeune de l'équipe qui a un vétéran sur le terrainI'm the youngin' on the team that's got a veteran court
Ils connaissent la formule, il suffit de lui donner de l'espace et de le laisser enregistrerThey know the formula, just give him space and let him record
Et souviens-toi juste de ce qu'il a dit dans le refrainAnd just remember what he said on the chorus

Arrête de me donner des conseils (Bom, bom, bom, bom)Stop givin' me advice (Bom, bom, bom, bom)
Arrête de me—, tschStop givin' me—, tsch
Arrête de me donner des conseilsStop givin' me advice
ArrêteStop
Arrête de me donner des conseils (Ouais)Stop givin' me advice (Yeah)
Arrête de me—, tsch (Ouais)Stop givin' me—, tsch (Yeah)
Arrête de me donner des conseils (Ouais)Stop givin' me advice (Yeah)
ArrêteStop

Je sais que tu ressens de l'amour, de la honte, de la fierté, je peux le voir dans tes yeuxI know you feel love, feel shame, feel pride, I can see it in your eyes
J'ai rencontré un fan au travail, il m'a dit que c'était son job à côtéI met a fan at work, he told me it's his job on the side
Comme si j'étais pas impressionné par sa vie quotidienneAs if I'm unimpressed by his every day life
Les mecs meurent tous les jours, ont besoin de nous tous les joursNiggas die every day, need us every day life
Les femmes que tu idolâtres ne peuvent jamais être ma femmeThe women that you idolise can never play wife to me
Quand tu as pris autant de vols que moi, de longues nuits comme moiWhen you done as many flights as me, long nights as me
Prendre autant de virages à gauche pour faire des droits comme moiTook as many left turns to make right as me
Je suis au milieu de la vallée comme une future mariée, c'est pourquoi j'aime— (Bom, bom, bom, bom)I'm in the middle of the Vale like a bride to be, that's why I like to— (Bom, bom, bom, bom)
Ouais, tu as laissé quelqu'un que tu aimes au fond d'une montagneYeah, you left somebody that you love at the bottom of a mountain
Parce qu'ils ont peur de la gravir, as-tu changé de climat ?'Cah they afraid to climb it, have you changed your climate?
Avais son Insta' et l'as fait passer en privé ?Had her Insta' and made her change to private?
L'as fait voler en éco et l'as fait passer en privé ?Had her fly economy and make her change to private?
As-tu vu ton pote se faire choper, puis aller prendre une affaire comme lui ?Seen your nigga get nicked, and then go and catch a case just like him?
L'as amenée au jeu et elle n'est pas excitéeBrought her to the game and she ain't excited
Probablement parce que ma mère était en bord de terrain avant moiProbably 'cah my mum sat courtside 'fore I did
Suis-je malade si je dis que j'aime les femmes avec du vécu et des voyages à Knightsbridge ?Am I sick if I say I like women with mileage and trips to Knightsbridge?
Tante Jemima, des balades au parc avec ma plus vieille compliceAunt Jemima, trips in the park with my oldest rider
Pour tester le 9 comme si j'avais prêté un attaquantTo test out the. 9 like I loaned a striker
Je suis un survivant solitaire, et la façon dont j'écris solitaire c'est A-L-O-A-NI'm a lone survivor, and the way I spell lone is A-L-O-A-N
Je ne veux plus jamais dépenser pour une puteI don't ever wanna spend on a ho again
Mais je suis un putain de féministe, donc je recommenceBut I'm a fuckin' feminist, so I go again
Je suis de nouveau sur la route, ouais (Bom, bom, bom, bom)I'm on the road again, yeah (Bom, bom, bom, bom)
Tu ne peux pas contrôler ce que le cœur ressentYou can't control what the heart feels
Tu vas bientôt être fauché, je te vois le dépenser encoreYou soon go broke, I see you blowin' it far still
Couloir de la mort, vous les mecs êtes à votre dernier repasDeath row, you niggas down to your last meal
As-tu déjà signé un contrat à sept chiffres et la plume des oiseaux ?You ever signed a seven-figure deal and the birds quill?
On ne peut même pas l'appeler petit-déjeuner, parce que ce n'était pas ton premier millionCan't even call it breakfast, 'cah it wasn't your first mill'
Anniversaires oubliés, mais tu te souviens encore de ton couplet, ouaisForgotten birthdays, but remember your verse still, yeah
As-tu déjà couché avec un super modèle et ça ressemble à des squelettes dansants ?You ever fucked a super model and it sounds like skeletons dancin'?
Tu te sens engourdi par les éloges et les souvenirs qui passent ?You feel numb to the praise and the memories passin'?
As-tu déjà volé quelqu'un et ça ressemble à demander ?You ever robbed someone and it sounds like askin'?
Tu n'avais pas de nourriture, donc tu le déguisais en jeûneDidn't have no food, so you'd disguise it as fastin'
Avais des drogues, abusais des parfums pour masquer ça (Bom, bom, bom, bom)Had drugs, abuse perfumes tryna mask it (Bom, bom, bom, bom)
As-tu déjà vécu la vie d'un artiste, échappant à l'obscurité ?You ever lived the life of an artist, escapin' darkness?
Amendes et tu paies pour le stationnementFines and you're payin' for parkin'
Tu peux dire comment elle a baisé par la façon dont elle regardeYou can tell how she fucked by the way that she glancing
Ta communication est mauvaise, mais tu es riche, donc elle te donne des chancesYour communication's bad, but you're rich, so she givin' you chances
Et de jolies femmes te donnent des dansesAnd pretty women givin' you dances
Je viens avec une perche, mais elle est plus Olivier que la FranceI come with a pole, but she more Olivier than France is
As-tu déjà été—You ever been—

Arrête de me donner des conseils (Bom, bom, bom, bom)Stop givin' me advice (Bom, bom, bom, bom)
Arrête de me—, tschStop givin' me—, tsch
Arrête de me donner des conseilsStop givin' me advice
ArrêteStop
Arrête de me donner des conseilsStop givin' me advice
Arrête de me—, tschStop givin' me—, tsch
Arrête de me donner des conseilsStop givin' me advice
ArrêteStop