Real as Ever

So real wie nie

Real as Ever

Mir wird so kaltI get so cold
Ich halte meine Hand über die FlammeI put my hand over the flame
Um die Kontrolle zu bekommenTo get control
Zumindest über die Ursache meines SchmerzesAt least of the cause of my pain
Ich rede nicht mehrI don't talk anymore
Weil ich Angst habe, verrückt zu klingen'Cause I'm afraid I'll sound insane

Ich war schon mal hierI've been here before
Halte mir mit zitternden Händen die BrustGrip my chest with shaky hands
Schwöre, ich habe meinen Herzschlag gespürtSwear I felt my heart stop
Der Arzt hat die Milligramm erhöhtDoctor upped the milligrams
Ich schätze, das muss nachgelassen habenGuess it must've worn off

Ich weiß, es ist alles in meinem KopfI know it's all in my head
Aber es ist so real wie nieBut it's as real as ever
Ich übe, den Atem anzuhaltenI practice holding my breath
Bis ich mich besser fühleUntil I'm feeling better

Ich denke zu viel nachI'm overthinking
Über SymptomeOver symptoms
Wünsche, das würde vorübergehenWishing this would pass
Ich weiß, es ist alles in meinem KopfI know it's all in my head
Aber es ist so real wieBut it's as real as
NieEver
So real wieReal as

Im Internet suchenSearching on the internet
Kann nicht glauben, dass ich wieder hier binCan't believe I'm here again
Auf der Suche nach dem GegenmittelLooking for the antidote
Scheint nie wirklich zu klappenNever seem to real it in
Wenn ich jemals wieder ich selbst binIf I'm ever me again
Wäre das ein WunderIt'll be a miracle

Halte mir mit zitternden Händen die BrustGrip my chest with shaky hands
Schwöre, ich habe meinen Herzschlag gespürtSwear I felt my heart stop
Der Arzt hat die Milligramm erhöhtDoctor upped the milligrams
Ich schätze, das muss nachgelassen habenGuess it must've worn off
Ich weiß, es ist alles in meinem KopfI know it's all in my head
Aber es ist so real wie nieBut it's as real as ever
Ich übe, den Atem anzuhaltenI practice holding my breath
Bis ich mich besser fühleUntil I'm feeling better
Ich denke zu viel nachI'm overthinking
Über SymptomeOver symptoms
Wünsche, das würde vorübergehenWishing this would pass

Ich weiß, es ist alles in meinem KopfI know it's all in my head
Aber es ist so real wieBut it's as real as
NieEver
So real wieReal as
NieEver
So real wieReal as

In einem Traum wandelnWalking in a dream
Es ist mehr wie ein AlbtraumIt's more like a nightmare
Wenn ich einschlafeWhen I fall asleep
Schwöre, das Monster ist direkt daI swear the monster's right there
Es ist alles zu viel für michIt's all too much for me
Ich brauche einfach frische LuftI just need some fresh air
Es ist so schwer zu atmenIt's so hard to breathe
Es ist so schwer zu atmenIt's so hard to breathe
Ich weiß, es ist alles in meinem KopfI know it's all in my head
Aber es ist so real wie nieBut it's as real as ever
Ich übe, den Atem anzuhaltenI practice holding my breath
Bis ich mich besser fühleUntil I'm feeling better

Ich denke zu viel nachI'm overthinking
Über SymptomeOver symptoms
Wünsche, das würde vorübergehenWishing this would pass
Ich weiß, es ist alles in meinem KopfI know it's all in my head
Aber es ist so real wieBut it's as real as