3AM Radio

Radio de las 3AM

3AM Radio

Bueno, esta estación está rompiendo mi corazón y mi cabeza duraWell, this station is breaking my heart and my hard head
Quería que cambiaras, pero cambié de opinión en su lugarWanted you to change, but I changed my mind instead
Yo quería pruebas, tú querías algo en qué aferrarteI wanted proof, you wanted something you could hold onto
Pero al final confundimos toda la disonancia como la verdadBut in the end we mistook all the dissonance as the truth

Bueno, algunos dormirán en el asiento trasero, otros mirarán hacia adelante en el caminoWell, some will sleep in the back seat, some will look on down the road
Algunos están escuchando la radio de las 3AM, gritando sobreSome are listening to 3AM radio, screaming about
Corazones rotos y ruido blanco, almas destrozadas, narices sangrantesBroken hearts and white noise, busted souls, bloody noses
Levántate y ponte en fila, le debes al sistemaGet back up and stand in line, you owe it to the system
A veces confías, te alejas, te rebelas y luego los extrañasYou trust sometimes, you walk away, you rebel and then you miss 'em
Pero volverás a casa, siempre lo haces, solo duele si estás prestando atenciónBut you'll come home, you always do, it only hurts if you're paying attention

Bueno, lo escuchaste una vez, y tal vez dos, en voz baja mientras alguien pasabaWell, you heard it once, and then maybe twice, under someone's breath as they walked by
Pero no compras ese gran saco de mentiras, has estado sumando signos negativosBut you don't buy that big old bag of lies, you've been adding up negative signs
Está bien, está bien, has estado diciendo, por millas y millasIt's fine, it's fine, you've been saying, for miles and miles
Has estado causando estragos de una manera tan relajadaYou've been raising all hell in such a laid back style

Te llevaré a casa, siempre lo hago, contengo la respiración si es necesarioI'll get you home, I always do, I'll hold my breath if I have too
Ventanas abajo, está oscuro afuera, mira el viento soplar entre tu cabelloWindows down, it's dark out there, watch the wind blowing through your hair
Duerme ahora, sueña ahora, lo que sea que necesites ahoraSleep now, dream now, anything you need now
Un poco más de tiempo y luego el día comienza a amanecer de nuevoA little more time and then the day begins to break again

Algunos dormirán en el asiento trasero, otros mirarán hacia adelante en el caminoSome will sleep in the back seat, some will look on down the road
Algunos están escuchando la radio de las 3AM, cantando sobreSome are listening to 3AM radio, singing about
Giros equivocados y lo que pudo haber sido, y los pecados de todos los demásWrong turns and could have beens, and everybody else's sins
Y este va para aquel a quien amo, déjame caer de nuevoAnd this one goes out to the one I love, just let me fall again
Y otra vez y otra vez, ¿y por dónde empiezo?And again and again, and where do I begin?
¿Hay alguien ahí afuera siquiera escuchando?Is there anybody out there even listening?