Plastik Jesus Falllinie Frühlingswind

Plastic Jesus Fall Line Spring Wind

Es ist mir egal, ob es regnet oder friertI don't care if it rains or freezes
solange ich meinen Plastik Jesus habeas long as I've got my plastic Jesus
sitzend auf dem Armaturenbrett meines Autossitting on the dashboard of my car
es kommt in Farben, pink und angenehmit comes in colors pink and pleasant
es leuchtet im Dunkeln, denn es ist schillerndit glows in the dark cause it's iridescent
ich nehme es mit, wo immer ich weit weg geheI'll take it with me whenever I go far
also gib mir meine Dame Madonnaso give me my lady Madonna
bekleidet mit Strass und sitzend auf einemdressed in rhinestones and sitting on a
Sockel aus Abalone-Schalenpedestal of abalone shells
fahre 90, aber ich habe keine Angstdriving 90 but I'm not scared
denn ich habe meine Jungfrau Maria'cause I've got my Virgin Mary
die mir versichert, dass ich niemals in die Hölle kommeassuring me that I will never go to hell

Und übrigens, du weißt, dassAnd by the way You know that
Hoffnung dich seltsam machthope will make you strange
Dich blinzeln lässt, dich leer macht, dich sinken lässtMake you blink, make you blank, make you sink
Es wird dich ängstlich machen vor VeränderungIt will make you afraid of change
Und oft beschuldigenAnd often blame
Die Kiste mit dem Blick auf die WeltThe box with the view of the world
Und die Wände, die den Rahmen füllenAnd the walls that fill the frame
Ich mache es lautI turn it up
aber dann mache ich es ausbut then I turn it off
Weil ich es nicht ertragen kann, wenn sie anfangen zu redenBecause I can't stand when they start to talk
Über das Leiden und TötenAbout the hurting and killing
Wessen Schuhe füllen wirWhose shoes are we filling
Der Schaden und RuinThe damage and ruin
Mann, die Dinge, die wir tunMan, the things that we're doing
Guter Gott, wir müssen aufhören, wir müssen alles ausschaltenGood god, We gotta stop, we gotta turn it all off
Wir müssen zurückspulenWe gotta rewind
und es wieder neu startenand start it up again
Denn wir sind über die Falllinie gefallenBecause we fell across the fall line
Gibt es nichts Heiliges mehrAin't there nothing sacred anymore

Nana nana nana naNana nana nana na

Jemand hat gesehen, wie er sprangSomebody saw him jump
Aber niemand sah, wie er rutschteBut nobody saw him slip
Ich schätze, er hat viel Hoffnung verlorenI guess he lost a lot of hope
Und dann hat er den Halt verlorenAnd then he lost his grip
Jetzt liegt er auf der AutobahnNow he's lying in the freeway
Mitten in diesem ChaosIn the middle of this mess
Ich schätze, wir haben wieder einen verlorenGuess we lost another one
Genau wie den anderenJust like the other one
Optimistischer HeuchlerOptimistic hypocrite
Der nicht den Mut hatte, aufzuhörenThat didn't have the nerve to quit
Die Dinge, die ihn mehr wollten lassenThe things that kept him wanting more
Bis er schließlich den Kern erreichteUntil he finally reached the core
Er fiel über die FalllinieHe fell across the fall line
Gibt es nichts Heiliges mehrAin't there nothing sacred anymore
Wir sind alle über die Falllinie gefallenWe all fell across the fall line
Gibt es nichts Heiliges mehrAin't there nothing sacred anymore

Nana nana nana naNana nana nana na
Nana nana nana naNana nana nana na

Alle meine Freunde werden älter,All my friends are getting older,
Ich schätze, ich werde es auch.I guess I must be too.
Ohne ihre Liebe und FreundlichkeitWithout their love and kindness
Weiß ich nicht, was ich tun sollI don't want I'll do
Oh, die Weinflasche ist halb leerOh the wine bottle's half empty
Das Geld ist schon ausgegebenThe money's all been spent
Wir sind eine Mischung aus unseren ElternWe're a cross between our parents
Und Hippies in einem Zelt.And hippies in a tent.
Oh, die Liebe ruft, genau wie die wilden VögelOh, Love calls just like the wild birds
Es ist nur ein weiterer TagIt's just another day
Der Frühling hat meine Liste der Dinge, die ich tun wollte, weggeblasen.Spring blew my list of things to do away.
In einem vermüllten, schönen FlussIn a mucked up lovely river
Wirf ich meine kleine FliegeI cast my little fly
Aber ich schaue auf diesen Fluss und ich rieche ihn undBut I look at that river and I smell it and
es bringt mich zum Weinen, ohit makes me want to cry, Oh
Um unseren schmutzigen Planeten zu reinigenTo clean our dirty planet
Jetzt ist das ein edler WunschNow there's a noble wish
Und jetzt lege ich die Schulter an die ArbeitAnd now I'm putting shoulder to the wheel
Denn ich will ein paar Fische fangen, ohCause I wanna catch some fish, Oh
Die Liebe ruft, genau wie die wilden VögelLove calls just like the wild birds
Es ist nur ein weiterer TagIt's just another day
Der Frühling hat meine Liste der Dinge, die ich tun wollte, weggeblasen.Spring blew my list of things to do away.