Hold On To The Light (feat. Hermanos Gutiérrez)

Accroche-toi à la lumière (feat. Hermanos Gutiérrez)

Hold On To The Light (feat. Hermanos Gutiérrez)

Quand l'aube revientWhen dawn comes back
Je ne ferai pas confiance à la lumièreI won't trust the light
Car tout ce qu'elle éclaire'Cause everything it shines on
Doit dire adieuHas to say goodbye
Quand l'aube revientWhen dawn comes back
Je ne rirai pas au soleilI won't laugh at the Sun
Ni aux vagues quand elles se plientOr the waves when they bend
Et faire semblant qu'elles ne vont pas se défaireAnd pretend that they won't come undone

Remets ça en stéréo, je veux que tu sois à mes côtésPlay it back in stereo, I want you by my side
Absorbe-le assez et on pourrait accrocher la lumièreSoak it up enough and we could hold on to the light
Accroche-toi à la lumièreHold on to the light

Remets ça en stéréo, je veux que tu sois à mes côtésPlay it back in stereo, I want you by my side
Absorbe-le assez et on pourrait accrocher la lumièreSoak it up enough and we could hold on to the light
Accroche-toi à la lumièreHold on to the light

Eh bien, si je prends une photo, pourrais-je l'arrêter sur place ?Well, if I take a picture, could I stop it in its tracks?
Je sais, je sais qu'il n'y a rien que je puisse faire pour la ramenerI know, I know there's nothing I can do to bring it back
La lumière qui entre, eh bien, elle a tendance à aller où elle veutThe light that comes in, well, it tends to just go where it wants
Pourquoi est-ce que je l'écris et est-ce que ce sera jamais suffisant ?Why do I write it down and will it ever be enough?
On va soulever tous les souvenirs, peut-on porter tout l'amour ?We'll lift up all the memories, can we carry all the love?
Car la lumière quand elle se plie en tombant à travers les branches'Cause the light when it bends as it falls through the limbs
Et fait semblant qu'elle ne va pas se défaireAnd pretends that it won't come undone

Remets ça en stéréo, je veux que tu sois à mes côtésPlay it back in stereo, I want you by my side
Absorbe-le assez et on pourrait accrocher la lumièreSoak it up enough and we could hold on to the light
Accroche-toi à la lumièreHold on to the light
Remets ça en stéréo, je veux que tu sois à mes côtésPlay it back in stereo, I want you by my side
Absorbe-le assez et on pourrait accrocher la lumièreSoak it up enough and we could hold on to the light
Accroche-toi à la lumièreHold on to the light
Remets ça en stéréo, je veux que tu sois à mes côtésPlay it back in stereo, I want you by my side
Absorbe-le assez et on pourrait accrocher la lumièreSoak it up enough and we could hold on to the light
Accroche-toi à la lumièreHold on to the light

Accroche-toi à la lumièreHold on to the light